< ၁ ရာဇဝင်ချုပ် 9:22 >

22 ၂၂ တံခါးစောင့် အရာ ၌ ခန့်ထား သောသူပေါင်း ကား နှစ် ရာတဆယ် နှစ် ယောက်တည်း။ ထိုသူ တို့သည် ဒါဝိဒ် နှင့် ပရောဖက် ရှမွေလ ခန့်ထား သော သားစဉ်မြေးဆက်အသီးအသီး နေသောရွာ ၌ စာရင်း ဝင်ကြ၏။
O keia poe a pau i waeia he poe kiaipuka, elua haneri a me ka umikumamalua. Ua heluia lakou ma ko lakou hanauna, iloko o ko lakou mau kulanahale; o ka poe a Davida laua o Samuela ke kaula i hoonoho ai ma ka lakou oihana.
all of
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֻּלָּ֤/ם
Transliteration:
ku.La
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
כֻּלָּ֤/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

who
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בְּרוּרִים֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

had been chosen
Strongs:
Lexicon:
בָּרַר
Hebrew:
הַ/בְּרוּרִים֙
Transliteration:
be.ru.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/שֹׁעֲרִ֣ים
Transliteration:
le.
Context:
Next word

gatekeepers
Strongs:
Lexicon:
שֹׁעֵר
Hebrew:
לְ/שֹׁעֲרִ֣ים
Transliteration:
sho.'a.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/סִּפִּ֔ים
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

thresholds
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סַף
Hebrew:
בַּ/סִּפִּ֔ים
Transliteration:
si.Pim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[were] two hundred
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
מָאתַ֖יִם
Transliteration:
ma.Ta.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁנֵ֣ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word

two [plus]
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
וּ/שְׁנֵ֣ים
Transliteration:
she.Neim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

ten
Strongs:
Lexicon:
עָשָׂר
Hebrew:
עָשָׂ֑ר
Transliteration:
'a.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵ֤מָּה
Transliteration:
He.mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/חַצְרֵי/הֶם֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

villages
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
בְ/חַצְרֵי/הֶם֙
Transliteration:
chatz.rei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בְ/חַצְרֵי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

recording genealogy
Strongs:
Lexicon:
יָחַשׂ
Hebrew:
הִתְיַחְשָׂ֔/ם
Transliteration:
hit.yach.Sa
Context:
Next word (Hebrew root)

they
Strongs:
Lexicon:
Sp3m
Hebrew:
הִתְיַחְשָׂ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

them
Strongs:
Lexicon:
הֵ֫מָּה
Hebrew:
הֵ֣מָּה
Transliteration:
He.mah
Context:
Next word (Hebrew root)

he had appointed
Strongs:
Lexicon:
יָסַד
Hebrew:
יִסַּ֥ד
Transliteration:
yi.Sad
Context:
Next word (Hebrew root)

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִ֛יד
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁמוּאֵ֥ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

Samuel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁמוּאֵל
Hebrew:
וּ/שְׁמוּאֵ֥ל
Transliteration:
she.mu.'El
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֹאֶ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

seer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֹאֶה
Hebrew:
הָ/רֹאֶ֖ה
Transliteration:
ro.'Eh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

faithfulness
Strongs:
Lexicon:
אֱמוּנָה
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם\׃
Transliteration:
'e.mu.na.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< ၁ ရာဇဝင်ချုပ် 9:22 >