< ယေဇကျေလ 23:41 >

41 ၄၁ သူ​တို့​သည်​မိ​မိ​တို့​ရှေ့​၌​စား​ပွဲ​ကို​ကျ​န​စွာ တည်​ခင်း​ပြီး​လျှင် လှ​ပ​သော​ညောင်း​စောင်း​ပေါ် တွင်​ထိုင်​ကြ​၏။ စား​ပွဲ​ပေါ်​တွင်​ငါ​ပေး​သည့်​နံ့ သာ​ပေါင်း​နှင့်​သံ​လွင်​ဆီ​ကို​တင်​ထား​ကြ​၏။-
And you have sat on a couch of honor, And a table arrayed before it, And placed My incense and My oil on it.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָשַׁבְתְּ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you sat
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יָשַׁבְתְּ֙
Transliteration:
ya.shavT
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

a couch
Strongs:
Lexicon:
מִטָּה
Hebrew:
מִטָּ֣ה
Transliteration:
mi.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

glorious
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּבוֹד
Hebrew:
כְבוּדָּ֔ה
Transliteration:
khe.vu.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֻׁלְחָ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a table
Strongs:
Lexicon:
שֻׁלְחָן
Hebrew:
וְ/שֻׁלְחָ֥ן
Transliteration:
shul.Chan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] arranged
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָרַךְ
Hebrew:
עָר֖וּךְ
Transliteration:
'a.Rukh
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
fa.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
לְ/פָנֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/קְטָרְתִּ֥/י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

incense
Strongs:
Lexicon:
קְטֹ֫רֶת
Hebrew:
וּ/קְטָרְתִּ֥/י
Transliteration:
ke.ta.re.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וּ/קְטָרְתִּ֥/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שַׁמְנִ֖/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

oil
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫מֶן
Hebrew:
וְ/שַׁמְנִ֖/י
Transliteration:
sham.N
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וְ/שַׁמְנִ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

you put
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
שַׂ֥מְתְּ
Transliteration:
samt
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
עָלֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָלֶֽי/הָ\׃
Context:
Punctuation

< ယေဇကျေလ 23:41 >