၁ ရာဇဝင်ချုပ် 1:41
41 ၄၁ Verse not available in this translation
Ang anak nga lalaki ni Ana mao si Dishon. Ang mga anak nga lalaki ni Dishon mao sila si Hemdan, Eshban, Itran, ug si Keran.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֥י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Anah
Strongs:
Lexicon:
עֲנָה
Hebrew:
עֲנָ֖ה
Transliteration:
'a.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Anah @ Gen.36.2-1Ch
Tyndale
Word:
עֲנָה
Transliteration:
a.nah
Gloss:
Anah
Morphhology:
Proper Name Noun Female Person
Definition:
Strongs > h6034
Word:
עֲנָה
Transliteration:
ʻĂnâh
Pronounciation:
an-aw'
Language:
Proper Name
Definition:
Anah, the name of two Edomites and one Edomitess; Anah.; probably from h6030 (עָנָה); an answer
Dishon
Strongs:
Lexicon:
דִּישֹׁן
Hebrew:
דִּישׁ֑וֹן\ \ס
Transliteration:
di.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Dishon @ Gen.36.25-1Ch
Tyndale
Word:
דִּישֹׁן
Transliteration:
di.shon
Gloss:
Dishon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs > h1787
Word:
דִּישׁוֹן
Transliteration:
Dîyshôwn
Pronounciation:
dee-shone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Dishon, the name of two Edomites; Dishon.; (Diyshon, the same as h1788 (דִּישֹׁן)
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
דִּישׁ֑וֹן\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְנֵ֣י
Transliteration:
ve.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
child
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
son
Tyndale
Word:
בֵּן
Transliteration:
ben
Gloss:
son: child
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
child/son
Strongs > h1121
Word:
בֵּן
Transliteration:
bên
Pronounciation:
bane
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.; from h1129 (בָּנָה)
Dishon
Strongs:
Lexicon:
דִּישֹׁן
Hebrew:
דִישׁ֔וֹן
Transliteration:
di.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Dishon @ Gen.36.25-1Ch
Tyndale
Word:
דִּישֹׁן
Transliteration:
di.shon
Gloss:
Dishon
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs > h1787
Word:
דִּישׁוֹן
Transliteration:
Dîyshôwn
Pronounciation:
dee-shone'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Dishon, the name of two Edomites; Dishon.; (Diyshon, the same as h1788 (דִּישֹׁן)
Hamran
Strongs:
Lexicon:
חַמְרָן
Hebrew:
חַמְרָ֥ן
Transliteration:
cham.Ran
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Hemdan
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Hemdan @ Gen.36.26-1Ch
Tyndale
Word:
חַמְרָן
Origin:
a Spelling of h2533
Transliteration:
cham.ran
Gloss:
Hemdan
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.26; son of: Dishon (h1787); brother of: Eshban (h790), Ithran (h3506) and Cheran (h3763) Another spelling of chem.dan (חֶמְדָּן "Hemdan" h2533) § Amram = "the people is exalted" or "their slime" the son of Dishon, a descendant of Esau
Strongs
Word:
חַמְרָן
Transliteration:
Chamrân
Pronounciation:
kham-rawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Chamran, an Idumaean; Amran.; from h2560 (חָמַר); red
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶשְׁבָּ֖ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Eshban
Strongs:
Lexicon:
אֶשְׁבָּן
Hebrew:
וְ/אֶשְׁבָּ֖ן
Transliteration:
'esh.Ban
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Eshban @ Gen.36.26-1Ch
Tyndale
Word:
אֶשְׁבָּן
Transliteration:
esh.ban
Gloss:
Eshban
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
אֶשְׁבָּן
Transliteration:
ʼEshbân
Pronounciation:
esh-bawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Eshban, an Idumaean; Eshban.; probably from the same as h7644 (שֶׁבְנָא); vigorous
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִתְרָ֥ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Ithran
Strongs:
Lexicon:
יִתְרָן
Hebrew:
וְ/יִתְרָ֥ן
Transliteration:
yit.Ran
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ithran @ Gen.36.26-1Ch
Tyndale
Word:
יִתְרָן
Transliteration:
yit.ran
Gloss:
Ithran
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs > h3506
Word:
יִתְרָן
Transliteration:
Yithrân
Pronounciation:
yith-rawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Jithran, the name of an Edomite and of an Israelite; Ithran.; from h3498 (יָתַר); excellent
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְרָֽן\׃\ \ס
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Keran
Strongs:
Lexicon:
כְּרָ֑ן
Hebrew:
וּ/כְרָֽן\׃\ \ס
Transliteration:
khe.Ran
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Cheran
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Cheran @ Gen.36.26-1Ch
Tyndale
Word:
כְּרָ֑ן
Transliteration:
ke.ran
Gloss:
Cheran
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
Strongs
Word:
כְּרָן
Transliteration:
Kᵉrân
Pronounciation:
ker-awn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Keran, an aboriginal Idumaean; Cheran.; of uncertain derivation
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/כְרָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
וּ/כְרָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
