< स्तोत्रसंहिता 88:16 >

16 १६ तुझा संतप्त क्रोध माझ्यावरून चालला आहे, आणि तुझ्या घाबरून सोडणाऱ्या कृत्यांनी माझा संपूर्ण नाश केला आहे.
Ulaka lwakho olutshisayo ludlulile phezu kwami, okwesabekayo kwakho kungiqedile.
over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָ֭לַ/י
Transliteration:
'A.la
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עָ֭לַ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

they have passed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
עָבְר֣וּ
Transliteration:
'a.ve.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

anger<s>
Strongs:
Lexicon:
חָרוֹן
Hebrew:
חֲרוֹנֶ֑י/ךָ
Transliteration:
cha.ro.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חֲרוֹנֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

terrors
Strongs:
Lexicon:
בִּעוּתִים
Hebrew:
בִּ֝עוּתֶ֗י/ךָ
Transliteration:
bi.'u.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בִּ֝עוּתֶ֗י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

they have destroyed
Strongs:
Lexicon:
צָמַת
Hebrew:
צִמְּתוּתֻֽ/נִי\׃
Transliteration:
tzi.me.tu.Tu.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
צִמְּתוּתֻֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
צִמְּתוּתֻֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< स्तोत्रसंहिता 88:16 >