स्तोत्रसंहिता 74
1 १ आसाफाचे स्तोत्र हे देवा, तू आम्हास सर्वकाळ का सोडून दिले आहेस? आपल्या कुरणातील कळपांवर तुझा कोपाग्नि का भडकत आहे?
A poem of Asaph why? O God have you rejected [us] to perpetuity does it smoke? anger your on [the] sheep of pasture your.
2 २ तू प्राचीनकाळी जी मंडळी विकत घेतली, जिला तू आपले वारस होण्याकरता खंडणी भरून सोडविले तिचे, व ज्या सीयोन पर्वतावर तू वस्ती केली त्याची आठवण कर.
Remember congregation your - [which] you acquired antiquity [which] you redeemed [the] tribe of inheritance your [the] mountain of Zion which - you have dwelt on it.
Lift up! footsteps your to [the] ruins of perpetuity everything he has done harm to [the] enemy in the sanctuary.
They roared opposers your in [the] midst of appointed place your they set up signs their signs.
It was known like [one who] brings upwards in a thicket of tree[s] axes.
(And now *Q(K)*) engravings its altogether with axe[s] and crowbars they struck!
7 ७ त्यांनी तुझ्या पवित्रस्थानाला आग लावली; जेथे तू राहतो त्याचे पावित्र्य भ्रष्ट केले, धुळीस मिळविले.
They sent in fire sanctuary your to the ground they profaned [the] dwelling place of name your.
8 ८ ते आपल्या अंतःकरणात म्हणाले, आपण ह्यांचा नायनाट करून टाकू. त्यांनी देशात असलेली देवाची सर्व सभास्थाने जाळून टाकली आहेत.
They said in heart their let us oppress them altogether they burned all [the] appointed places of God in the land.
9 ९ आम्हास देवाकडून कोणतेही चिन्ह मिळाले नाही, कोणी संदेष्टा उरला नाही; असे कोठवर चालेल हे जाणणारा आमच्यामध्ये कोणी नाही.
Signs our not we have seen there not still [is] a prophet and not [is] with us [one who] knows until when?
Until when? O God will he taunt [the] opponent will he spurn? [the] enemy name your to perpetuity.
11 ११ तू आपला हात, आपला उजवा हात का मागे आवरून धरतोस? तू आपला उजवा हात आपल्या अंगरख्यातून काढ आणि त्यांना नष्ट कर?
Why? do you draw back hand your and right [hand] your from [the] midst of (bosom your *Q(K)*) destroy.
And God [has been] king my from antiquity [who] does salvation in [the] midst of the earth.
You you divided by strength your [the] sea you shattered [the] heads of sea monsters on the waters.
You you crushed [the] heads of Leviathan you gave it food to a people to desert-dwellers.
You you broke open a spring and a torrent you you dried up rivers of ever-flowing.
[belongs] to You day also [belongs] to you night you you prepared a luminary and [the] sun.
You you established all [the] boundaries of [the] earth summer and winter you you formed them.
18 १८ हे परमेश्वरा, वैऱ्याने तुझ्याकडे अपमान भिरकावला आहे; आणि मूर्ख लोकांनी तुझ्या नावाची निंदा केली आहे त्याची आठवण कर
Remember this [the] enemy he taunted - O Yahweh and a people foolish they spurned name your.
19 १९ तू आपल्या कबुतराचा जीव वन्यपशूच्या स्वाधीन करू नकोस. आपल्या दडपशाहीचे जिवन सर्वकाळ विसरू नकोस.
May not you give to an animal [the] life of turtle-dove your [the] life of poor [people] your may not you forget to perpetuity.
Pay attention to the covenant for they are full [the] dark places of [the] land settlements of violence.
May not he return [the] oppressed humiliated [the] poor and [the] needy may they praise name your.
Arise! O God conduct! case your remember reproach your from a fool all the day.
May not you forget [the] sound of opposers your [the] uproar of [those who] rise against you [which] goes up continually.
