स्तोत्रसंहिता 50
1 १ आसाफाचे स्तोत्र. थोर परमेश्वर देव, बोलला आहे. आणि पृथ्वीला तिच्या उगवतीपासून मावळतीपर्यंत हाक मारली.
A Psalme of Asaph. The God of Gods, euen the Lord hath spoken and called the earth from the rising vp of the sunne vnto the going downe thereof.
Out of Zion, which is the perfection of beautie, hath God shined.
3 ३ आमचा देव येईल आणि तो शांत राहणार नाही, त्याच्यासमोर आग नाश करत चालली आहे, आणि त्याच्याभोवती वादळ घोंगावत आहे.
Our God shall come and shall not keepe silence: a fire shall deuoure before him, and a mightie tempest shall be mooued round about him.
Hee shall call the heauen aboue, and the earth to iudge his people.
5 ५ देव म्हणतो, “माझ्या भक्तांनो माझ्याभोवती गोळा व्हा. ज्यांनी यज्ञाच्या व्दारे माझ्याशी करार केला आहे.”
Gather my Saints together vnto me, those that make a couenant with me with sacrifice.
And the heauens shall declare his righteousnes: for God is iudge himselfe. (Selah)
Heare, O my people, and I wil speake: heare, O Israel, and I wil testifie vnto thee: for I am God, euen thy God.
I wil not reproue thee for thy sacrifices, or thy burnt offerings, that haue not bene continually before me.
I will take no bullocke out of thine house, nor goates out of thy foldes.
For all the beastes of the forest are mine, and the beastes on a thousand mountaines.
I knowe all the foules on the mountaines: and the wilde beastes of the fielde are mine.
If I bee hungry, I will not tell thee: for the world is mine, and all that therein is.
Will I eate the flesh of bulles? or drinke the blood of goates?
Offer vnto God praise, and pay thy vowes vnto the most High,
And call vpon me in the day of trouble: so will I deliuer thee, and thou shalt glorifie me.
16 १६ देव दुष्ट लोकांस म्हणतो, तुम्ही लोक माझ्या कायद्यांबद्दल बोलण्याचे काय काम आहे? आणि तू माझा करार तुझ्या तोंडाने उच्चरणारा आहेस?
But vnto the wicked said God, What hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth,
Seeing thou hatest to bee reformed, and hast cast my wordes behinde thee?
18 १८ तुम्ही चोराला बघता आणि त्याच्याबरोबर सहमत होता. तुम्ही व्यभिचार करणाऱ्या लोकांबरोबर सहभागी होता.
For when thou seest a thiefe, thou runnest with him, and thou art partaker with the adulterers.
Thou giuest thy mouth to euill, and with thy tongue thou forgest deceit.
Thou sittest, and speakest against thy brother, and slanderest thy mothers sonne.
21 २१ तुम्ही वाईट गोष्टी करता आणि तरीही मी गप्प राहिलो. मी तुझ्यासारखा आहे असे तुला वाटले, परंतू मी तुझा निषेध करणार आणि तुझ्या डोळ्यापुढे ओळीने सर्वकाही मांडणार.
These things hast thou done, and I held my tongue: therefore thou thoughtest that I was like thee: but I will reproue thee, and set them in order before thee.
22 २२ तुम्ही लोक देवाला विसरला आहात. मी तुम्हास फाडून टाकण्यापूर्वीच तुम्ही हे सारे लक्षात घ्या जर तसे घडले तर तुम्हास कोणीही वाचवू शकणार नाही.
Oh cosider this, ye that forget God, least I teare you in pieces, and there be none that can deliuer you.
23 २३ जो कोणी उपकारस्तुतीचा यज्ञ अर्पितो, आणि जो कोणी आपला मार्ग सरळ योजितो, त्यास मी देवाचे तारण दाखवेन.
He that offereth praise, shall glorifie mee: and to him, that disposeth his way aright, will I shew the saluation of God.
