स्तोत्रसंहिता 49
1 १ मुख्य गायकासाठी कोरहाच्या मुलांचे स्तोत्र. सर्व लोकांनो, हे ऐका. जगाचे सर्व रहिवासी, तुम्ही हे ऐका.
TO THE OVERSEER. A PSALM OF THE SONS OF KORAH. Hear this, all you peoples, Give ear, all you inhabitants of the world.
Both low and high, together rich and needy.
My mouth speaks wise things, And the meditations of my heart [are] things of understanding.
I incline my ear to an allegory, I open my riddle with a harp:
Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters surrounds me.
Those trusting on their wealth, And in the multitude of their riches, Show themselves foolish.
7 ७ त्यातील कोणीही आपल्या भावाला खंडून घेण्यास समर्थ नाही, किंवा त्याच्यासाठी देवाकडे खंडणी देववत नाही.
A brother ransoms no one at all, He does not give to God his atonement.
And precious [is] the redemption of their soul, And it has ceased for all time.
And still he lives forever, He does not see the pit.
10 १० कारण सर्वजण बघतात की बुद्धीमान मरतो, मूर्ख आणि मतिमंद नष्ट होतो. आणि आपली संपत्ती इतरांसाठी सोडून जातात.
For he sees wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left their wealth to others.
11 ११ त्यांच्या मनातील विचार हे असतात की, त्यांचे कुटूंब सर्वकाळ राहणार, आणि ज्या ठिकाणी ते राहतात ते पिढ्यानपिढ्या राहणार, ते आपल्या भूमीस आपले नाव देतात.
Their heart [is that] their houses [are] for all time, Their dwelling places from generation to generation. They proclaimed their names over the lands.
And man does not remain in honor, He has been like the beasts, they have been cut off.
This their way [is] folly for them, And their posterity are pleased with their sayings. (Selah)
14 १४ ते कळपाप्रमाणे नेमलेले आहेत, जे मृतलोकांत जातात. मरण त्यांचा मेंढपाळ आहे. सरळ त्यांच्यावर धनीपण करतील असे सामर्थ्य त्यांना असेल. (Sheol h7585)
They have set themselves as sheep for Sheol, Death afflicts them, And the upright rule over them in the morning, And their form [is] for consumption. Sheol [is] a dwelling for him. (Sheol h7585)
Only, God ransoms my soul from the hand of Sheol, For He receives me. (Selah) (Sheol h7585)
Do not fear when one makes wealth, When the glory of his house is abundant,
17 १७ कारण तो मरेल तेव्हा काहीच सोबत घेऊन जाणार नाही. त्याचे सामर्थ्य त्याच्या मागे खाली उतरणार नाही.
For at his death he receives nothing, His glory does not go down after him.
18 १८ जरी तो आपल्या जीवनात आपल्या जीवाला आशीर्वाद देत असेल, आणि तू आपल्यासाठी जगला असता मनुष्यांनी तुझी स्तुती केली.
For he blesses his soul in his life (And they praise you when you do well for yourself).
It comes to the generation of his fathers, They do not see the light forever.
Man in honor, who does not understand, Has been like the beasts, they have been cut off!
