स्तोत्रसंहिता 37
BY DAVID. [ALEPH-BET] Do not fret because of evildoers, Do not be envious against doers of iniquity,
For they are cut off speedily as grass, And fade as the greenness of the tender grass.
3 ३ परमेश्वरावर विश्वास ठेव आणि जे चांगले आहे ते कर; देशात स्थिर हो आणि विश्वासूपणाने आपला व्यवसाय कर.
Trust in YHWH, and do good, Dwell [in] the land, and enjoy faithfulness,
And delight yourself on YHWH, And He gives to you the petitions of your heart.
Roll your way on YHWH, And trust on Him, and He works,
And has brought out your righteousness as light, And your judgment as noon-day.
7 ७ परमेश्वरासमोर स्तब्ध राहा आणि धीराने त्याची वाट पाहा. जर मनुष्य दुष्ट योजना आखतो, कोणी आपले वाईट मार्ग सिद्धीस नेतो, तर काळजी करू नको.
Be silent for YHWH, and stay yourself for Him, Do not fret because of him Who is making his way prosperous, Because of a man doing wicked schemes.
Desist from anger, and forsake fury, Do not fret yourself to only do evil.
For evildoers are cut off, As for those waiting on YHWH, they possess the land.
And yet a little [while], and the wicked is not, And you have considered his place, and it is not.
And the humble possess the land, And they have delighted themselves In the abundance of peace.
The wicked is devising against the righteous, And gnashing his teeth against him.
The Lord laughs at him, For He has seen that his day comes.
14 १४ जे पीडलेले आणि गरजवंत आणि जे सरळ आहेत, त्यांना ठार मारण्यास दुष्टांनी आपली तलवार उपसली आहे आणि आपले धनुष्य वाकविले आहेत.
The wicked have opened a sword, And they have bent their bow, To cause the poor and needy to fall, To slaughter the upright of the way.
Their sword enters into their own heart, And their bows are shattered.
Better [is] the little of the righteous, Than the store of many wicked.
For the arms of the wicked are shattered, And YHWH is sustaining the righteous.
YHWH knows the days of the perfect, And their inheritance is for all time.
They are not ashamed in a time of evil, And they are satisfied in days of famine.
20 २० परंतु दुष्ट मनुष्य नाश पावतील, परमेश्वराचे शत्रू कुरणाच्या शोभेसारखे होतील; ते नाश होतील आणि धुरामध्ये नाहीसे होतील.
But the wicked perish, and the enemies of YHWH, Have been consumed as the preciousness of lambs, They have been consumed in smoke.
The wicked is borrowing and does not repay, And the righteous is gracious and giving.
22 २२ जे देवाकडून आशीर्वादित झालेले आहेत, ते भूमीचे वतन पावतील; आणि जे त्याच्याकडून शापित आहेत, ते छेदून टाकले जातील.
For His blessed ones possess the land, And His reviled ones are cut off.
23 २३ मनुष्याची पावले परमेश्वराकडून स्थिर केली जातात, असा मनुष्य ज्याचे मार्ग देवाच्या दृष्टीने प्रशंसनीय असतात.
The steps of a man [are] from YHWH, They have been prepared, And He desires his way.
When he falls, he is not cast down, For YHWH is sustaining his hand.
25 २५ मी तरुण होतो आणि आता म्हातारा झालो आहे; तरी नितीमान टाकलेला किंवा त्याच्या मुलांस भाकरी मागताना मी पाहिले नाही.
I have been young, I have also become old, And I have not seen the righteous forsaken, And his seed seeking bread.
All the day he is gracious and lending, And his seed [is] for a blessing.
Turn aside from evil, and do good, and dwell for all time.
28 २८ कारण परमेश्वरास न्याय प्रिय आहे आणि तो विश्वासाने त्याच्यामागे चालणाऱ्यांस सोडत नाही. ते सर्वकाळासाठी राखून ठेवलेले आहेत. परंतु दुष्टाचे वंशज छेदले जातील.
For YHWH is loving judgment, And He does not forsake His saintly ones, They have been kept for all time, And the seed of the wicked is cut off.
The righteous possess the land, And they dwell on it forever.
The mouth of the righteous utters wisdom, And his tongue speaks judgment.
The law of his God [is] his heart, His steps do not slide.
The wicked is watching for the righteous, And is seeking to put him to death.
33 ३३ परंतु परमेश्वर त्यांना दुष्ट मनुष्याच्या हातात त्यागणार नाही. किंवा जेव्हा त्याचा न्याय होईल तेव्हा त्यास अपराधी ठरवणार नाही.
YHWH does not leave him in his hand, Nor condemn him in his being judged.
34 ३४ परमेश्वराची वाट पाहा आणि त्याचे मार्ग पाळ. आणि तो तुला वर उचलणार म्हणजे तुला भूमी मिळेल. जेव्हा दुष्ट छेदला जाणार तेव्हा तू पाहशील.
Look to YHWH, and keep His way, And He exalts you to possess the land, In the wicked being cut off—you see!
I have seen the wicked terrible, And spreading as a green native plant,
36 ३६ परंतु जेव्हा मी त्याच्यापासून पुन्हा गेलो, तर तो तेथे नव्हता. मी त्यास शोधले पण तो मला सापडला नाही.
And he passes away, and behold, he is not, And I seek him, and he is not found!
37 ३७ प्रमाणिक माणसाकडे लक्ष लाव आणि सरळास निशाणी लाव. कारण शांततेत राहण्याऱ्या मनुष्याचे भविष्य चांगले असते.
Observe the perfect, and see the upright, For the latter end of each [is] peace.
And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.
And the salvation of the righteous [is] from YHWH, Their strong place in a time of adversity.
40 ४० परमेश्वर त्यांना मदत करील आणि त्यांना तारील, तो त्यांचा वाईट लोकांपासून बचाव करतो, कारण त्यांनी परमेश्वराच्याठायी आश्रय घेतला आहे.
And YHWH helps them and delivers them, He delivers them from the wicked, And saves them, Because they trusted in Him!
