स्तोत्रसंहिता 36
1 १ प्रमुख गायकासाठी; परमेश्वराचा सेवक दावीद याचे स्तोत्र. दुष्टाचा अपराध त्याच्या हृदयात सांगत असतो की, त्याच्या दृष्टीत देवाचे काही भय नाही.
A prevaricação do impio diz no intimo do seu coração: Não ha temor de Deus perante os seus olhos.
Porque em seus olhos se lisongeia, até que a sua iniquidade se descubra ser detestavel.
As palavras da sua bocca são malicia e engano: deixou de entender e de fazer o bem.
4 ४ तो आपल्या बिछान्यावर पडून असता, तो अपराधाच्या योजना आखतो. तो वाईट मार्गाच्या योजना करतो, तो वाईटाचा धिक्कार करत नाही.
Projecta a malicia na sua cama; põe-se no caminho que não é bom: não aborrece o mal
A tua misericordia, Senhor, está nos céus, e a tua fidelidade chega até ás mais excelsas nuvens.
6 ६ परमेश्वरा तुझे न्यायीपण उंच पर्वतासारखे आहे. तुझा न्याय खोल समुद्रासारखा आहे. परमेश्वरा तू मनुष्यास आणि प्राण्यांस दोघांस राखतो.
A tua justiça é como as grandes montanhas; os teus juizos são um grande abysmo; Senhor, tu conservas os homens e os animaes.
Quão preciosa é, ó Deus, a tua benignidade, pelo que os filhos dos homens se abrigam á sombra das tuas azas.
8 ८ ते तुझ्या घरातल्या समृद्धीमुळे तृप्त होतील. तू आपल्या बहुमोल नदीतून त्यांना मनसोक्त पिण्यास देशील.
Elles se fartarão da gordura da tua casa, e os farás beber da corrente das tuas delicias;
Porque em ti está o manancial da vida; na tua luz veremos a luz.
10 १० राजे तुला ओळखतात त्यांच्याकरिता तू आपली प्रेमदया विस्तीर्ण कर, तुझी सुरक्षितता सरळांसोबत असू दे.
Estende a tua benignidade sobre os que te conhecem, e a tua justiça sobre os rectos de coração.
Não venha sobre mim o pé dos soberbos, e não me mova a mão dos impios.
Ali caem os que obram a iniquidade; cairão, e não se poderão levantar.
