स्तोत्रसंहिता 2
Чого то племе́на бунтують, а наро́ди задумують ма́рне?
2 २ पृथ्वीचे राजे परमेश्वराविरूद्ध व त्याच्या अभिषिक्त्याविरूद्ध एकत्र उभे झाले आहेत, आणि राज्यकर्ते एकत्र मिळून कट रचत आहेत, ते म्हणतात.
Зе́мні царі повстають, і князі нара́джуються ра́зом на Господа та на Його Помаза́нця:
3 ३ चला, आपण त्यांच्या बेड्या तोडून टाकू, जे त्यांनी आपणावर लादल्या होत्या. आणि त्यांचे साखळदंड फेकून देऊ.
„Позриваймо ми їхні кайда́ни, і поскидаймо із себе їхні пу́та!
Але Той, Хто на небеса́х пробува́є — посміється, Владика їх висміє!
Він тоді в Своїм гніві промовить до них, і настра́шить їх Він у Своїм пересе́рді:
„Я ж помазав Свого Царя на Сіон, святу го́ру Свою.
7 ७ मी परमेश्वराचा फर्मान घोषीत करीन, तो मला म्हणाला, “तू माझा पुत्र आहेस.” या दिवशी मी तुझा पिता झालो आहे.
Я хочу звістити постанову: Промовив до Мене Господь: Ти Мій Син, Я сьогодні Тебе породив.
Жадай Ти від Мене, — і дам Я наро́ди Тобі, як спадщину Твою, володі́ння ж Твоє — аж по кі́нці землі!
Ти їх повбиваєш залізним жезло́м, потовчеш їх, як по́суд ганча́рський“.
А тепер — помудрійте, царі, навчіться ви, су́дді землі:
Служіть Господе́ві зо стра́хом, і радійте з тремті́нням!
12 १२ आणि तो तुमच्यावर रागावू नये, ह्यासाठी देवाच्या पुत्रास खरी निष्ठा द्या, म्हणजे तुम्ही मरणार नाही. कारण देवाचा क्रोध त्वरीत पेटेल. जे सर्व त्याच्याठायी आश्रय घेतात ते आशीर्वादीत आहेत.
Шануйте Сина, щоб Він не розгнівався, і щоб вам не загинути в дорозі, бо гнів Його незаба́ром запа́литься. Блаженні усі, хто на Нього наді́ється!
