स्तोत्रसंहिता 130

1 १ हे परमेश्वरा, मी तुला शोकसागरातून आरोळी मारीत आहे.

En sang ved festreisene. Av det dype kaller jeg på dig, Herre!

2 २ हे प्रभू, माझी वाणी ऐक; माझ्या विनवणीच्या वाणीकडे तुझे कान लक्षपूर्वक लागलेले असोत.

Herre, hør min røst, la dine ører akte på mine inderlige bønners røst!

3 ३ हे परमेश्वरा, तू जर अन्याय लक्षात ठेवशील तर, हे प्रभू, तुझ्यासमोर कोण उभा राहू शकेल?

Dersom du, Herre, vil gjemme på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående?

4 ४ पण त्यांनी तुझे भय धरावे, म्हणून तुझ्याजवळ क्षमा आहे.

For hos dig er forlatelsen, forat du må fryktes.

5 ५ मी परमेश्वराची वाट पाहतो, माझा आत्मा वाट पाहतो, आणि त्याच्या वचनावर मी आशा ठेवतो.

Jeg bier efter Herren, min sjel bier, og jeg venter på hans ord.

6 ६ पहाटेची वाट पाहणाऱ्या पहारेकऱ्यापेक्षा माझा जीव प्रभूची अधिक वाट पाहतो.

Min sjel venter på Herren mere enn vektere på morgenen, vektere på morgenen.

7 ७ हे इस्राएला, परमेश्वरावर आशा ठेव. कारण परमेश्वर दयाळू आहे, आणि त्याच्याजवळ विपुल उद्धार आहे.

Vent på Herren, Israel! For hos Herren er miskunnheten, og megen forløsning er hos ham,

8 ८ तोच इस्राएलास त्यांच्या सर्व पापांपासून मुक्त करीन.

og han skal forløse Israel fra alle dets misgjerninger.