Preface
Bibles
+
MAR
HBA
X
<
h1247
>
X
<
^
>
<
>
<
स्तोत्रसंहिता
128
>
1
१
जो प्रत्येकजन परमेश्वराचा आदर करतो, जो त्याच्याच मार्गाने चालतो तो धन्यवादित आहे.
שיר המעלות אשרי כל-ירא יהוה-- ההלך בדרכיו
2
२
तू आपल्या हाताच्या श्रमाचे फळ खाशील, तू आनंदित होशील; तू आशीर्वादित होऊन तुझी भरभराट होईल.
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך
3
३
तुझी पत्नी तुझ्या घरात फलदायी द्राक्षवेलीसारखी होईल; तुझी मुले तुझ्या मेजाभोवती बसलेल्या जैतूनाच्या रोपांसारखी होतील.
אשתך כגפן פריה-- בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים-- סביב לשלחנך
4
४
होय, खरोखर, जो मनुष्य परमेश्वराचा आदर करतो, तो असा आशीर्वादित होईल.
הנה כי-כן יברך גבר-- ירא יהוה
5
५
परमेश्वर तुला सियोनेतून आशीर्वाद देवो; तुझ्या आयुष्याचे सर्व दिवस यरूशलेमेची उन्नती तुझ्या दृष्टीस पडो.
יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם--כל ימי חייך
6
६
तुझ्या मुलांची मुले तुझ्या दृष्टीस पडोत. इस्राएलावर शांती असो.
וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל
<
स्तोत्रसंहिता
128
>
Go to
>
Bookmark
/
Concordance
/
Maps
/
Report Issue
The world's first Holy Bible un-translation!