स्तोत्रसंहिता 121

1 १ मी आपली दृष्टी पर्वताकडे लावतो. मला मदत कोठून येईल?

Píseň stupňů. Pozdvihuji očí svých k horám, odkudž by mi přišla pomoc.

2 २ परमेश्वर जो आकाशाचा व पृथ्वीचा निर्माण करणारा त्याकडून माझी मदत येते.

Pomoc má jest od Hospodina, kterýž učinil nebe i zemi.

3 ३ तो तुझा पाय घसरू देत नाही; जो तुझे संरक्षण करतो तो कधीही स्वस्थ झोपत नाही.

Nedopustíť, aby se pohnouti měla noha tvá, nedřímeť strážný tvůj.

4 ४ पाहा, इस्राएलाचा रक्षणकर्ता कधीच झोपत नाही किंवा तो डुलकीही घेत नाही.

Aj, nedřímeť, ovšem nespí ten, kterýž ostříhá Izraele.

5 ५ परमेश्वर तुझा रक्षणकर्ता आहे; परमेश्वर तुझ्या उजव्या हाताला सावली आहे.

Hospodin strážce tvůj, Hospodin zastínění tvé tobě po pravici.

6 ६ दिवसा तुला सूर्य किंवा रात्री चंद्र तुला नुकसान करणार नाही.

Nebudeť bíti na tě slunce ve dne, ani měsíc v noci.

7 ७ परमेश्वर सर्व वाईटापासून तुझे रक्षण करील; तो तुझ्या जिवाचे रक्षण करील.

Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého, ostříhati bude duše tvé.

8 ८ परमेश्वर तुला; जे सर्व काही तू करशील, त्यामध्ये आता आणि सदासर्वकाळ रक्षण करील.

Hospodin ostříhati tě bude, když vycházeti i vcházeti budeš, od tohoto času až na věky.