स्तोत्रसंहिता 120

1 १ माझ्या संकटात मी परमेश्वराकडे मोठ्याने ओरडलो, आणि त्याने मला उत्तर दिले.

En visa i högre choren. Jag ropar till Herran i mine nöd, och han bönhörer mig.

2 २ हे परमेश्वरा, जे कोणी आपल्या ओठाने खोटे बोलतात, आणि आपल्या जिभेने फसवतात त्यापासून माझा जीव सोडीव.

Herre, fräls mina själ ifrå lögnaktiga munnar, och ifrå falska tungo.

3 ३ हे कपटी जिभे, तुला काय दिले जाईल, आणि आणखी तुला काय मिळणार?

Hvad kan den falska tungan göra dig? Och hvad kan hon uträtta?

4 ४ तो योद्ध्याच्या धारदार बाणांनी, रतम लाकडाच्या जळत्या निखाऱ्यावर बाणाचे टोक तापवून तुला मारील.

Hon är såsom ens väldigs skarpe pilar, såsom eld i enebärsträ.

5 ५ मला हायहाय! कारण मी तात्पुरता मेशेखात राहतो, मी पूर्वी केदारच्या तंबूमध्ये राहत होतो.

Ve mig, att jag en främling är ibland Mesech; jag måste bo ibland Kedars hyddor.

6 ६ शांतीचा तिरस्कार करणाऱ्यांबरोबर मी खूप काळ राहिलो आहे.

Det varder mine själ långt att bo när dem, som friden hata.

7 ७ मी शांतीप्रिय मनुष्य आहे, पण जेव्हा मी बोलतो, ते युध्दासाठी उठतात.

Jag håller frid; men när jag talar, så taga de till att örliga.