स्तोत्रसंहिता 12
1 १ मुख्य गायकासाठी; शमीनीथ नावाच्या सुरावर बसवलेले दाविदाचे स्तोत्र. हे परमेश्वरा, साहाय्य कर! कारण भक्तिमान नाहीसा झाला आहे. विश्वासू गायब झाला आहे.
| למנצח על השמינית מזמור לדוד הושיעה יהוה כי גמר חסיד כי פסו אמונים מבני אדם׃ |
2 २ प्रत्येक जन आपल्या शेजाऱ्यास पोकळ शब्द बोलतो, प्रत्येक खुशामती करणाऱ्या ओठांनी आणि दुटप्पी हृदयाने बोलतो.
| שוא ידברו איש את רעהו שפת חלקות בלב ולב ידברו׃ |
| יכרת יהוה כל שפתי חלקות לשון מדברת גדלות׃ |
4 ४ हे ते आहेत जे असे म्हणतात, “आम्ही आपल्या जीभेने विजयी होऊ, जेव्हा आमचे ओठ बोलतील, तेव्हा आमच्यावर धनी कोण होणार?”
| אשר אמרו ללשננו נגביר שפתינו אתנו מי אדון לנו׃ |
5 ५ परंतु परमेश्वर म्हणतो, “गरिबांच्या विरोधात हिंसाचार केल्यामुळे, गरजवंतांच्या कण्हण्यामुळे, मी आता उठतो; ज्या सुरक्षीतपणाची तो वाट पाहतो, ते मी त्यास देईन.”
| משד עניים מאנקת אביונים עתה אקום יאמר יהוה אשית בישע יפיח לו׃ |
6 ६ परमेश्वराची वचने शुध्द वचने आहेत, पृथ्वीवर भट्टीत घालून गाळलेल्या, सात वेळा गाळलेल्या चांदी सारखी ती शुद्ध आहेत.
| אמרות יהוה אמרות טהרות כסף צרוף בעליל לארץ מזקק שבעתים׃ |
| אתה יהוה תשמרם תצרנו מן הדור זו לעולם׃ |
| סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם׃ |
