स्तोत्रसंहिता 113

1 १ परमेश्वराची स्तुती करा. परमेश्वराच्या सेवकांनो तुम्ही त्याची स्तुती करा. परमेश्वराच्या नावाची स्तुती करा.

KOMAIL ladun Ieowa kapinga mar en Ieowa!

2 २ आतापासून सदासर्वकाळ परमेश्वरावचे नाव धन्यवादित असो.

Mar en Ieowa en pakapingala sang met o kokolata!

3 ३ सूर्याच्या उगवतीपासून ते त्याच्या मावळतीपर्यंत, परमेश्वराच्या नावाची स्तुती होवो.

Mar en Ieowa en pakapingala sang wasan katipin a dakada ia lel wong wasa me a kin kirila ia!

4 ४ परमेश्वर सर्व राष्ट्रांच्या वरती उंचावला जावो, आणि त्याचे गौरव आकाशाच्यावरती पोहचो.

Ieowa me ileila sang men liki kan karos, a lingan mi ponangin nanlang.

5 ५ आमचा देव परमेश्वर यासारखे कोण आहे, त्याच्यावर कोणाचे राजासन आहे,

Is me rasong Ieowa atail Kot, me kotikot pon mol a ileile melel?

6 ६ जो वरून खाली आकाश आणि पृथ्वीकडे पाहतो,

Me kotin irerong me tikitik kan nanlang o nin sappa?

7 ७ तो गरीबांना धुळीतून वर उचलतो आणि गरजवंताला राखेच्या ढिगाऱ्यातून वर काढतो.

Me kotin kasapwilada me tikikit o sang nan pwel par, o sang nan pwel me samama o,

8 ८ अशा करता की, ते आपल्या अधिपतीच्या बरोबर, आपल्या अधिपतींच्याबरोबर बसावे.

Pwen kamondi i ren me lapalap akan, ren me lapalap en sapwilim a aramas akan;

9 ९ अपत्यहीन स्त्रीला घर देऊन, तो मुलांची आनंदी आई करतो. परमेश्वराची स्तुती करा.

Me kotin sauasa li dapwan men, pwen wiala en ol oko ar nono peren amen. Aleluia!