स्तोत्रसंहिता 113

1 १ परमेश्वराची स्तुती करा. परमेश्वराच्या सेवकांनो तुम्ही त्याची स्तुती करा. परमेश्वराच्या नावाची स्तुती करा.

Alleluia. Laudate pueri Dominum: laudate nomen Domini.

2 २ आतापासून सदासर्वकाळ परमेश्वरावचे नाव धन्यवादित असो.

Sit nomen Domini benedictum, ex hoc nunc, et usque in sæculum.

3 ३ सूर्याच्या उगवतीपासून ते त्याच्या मावळतीपर्यंत, परमेश्वराच्या नावाची स्तुती होवो.

A solis ortu usque ad occasum, laudabile nomen Domini.

4 ४ परमेश्वर सर्व राष्ट्रांच्या वरती उंचावला जावो, आणि त्याचे गौरव आकाशाच्यावरती पोहचो.

Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria eius.

5 ५ आमचा देव परमेश्वर यासारखे कोण आहे, त्याच्यावर कोणाचे राजासन आहे,

Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,

6 ६ जो वरून खाली आकाश आणि पृथ्वीकडे पाहतो,

et humilia respicit in cælo et in terra?

7 ७ तो गरीबांना धुळीतून वर उचलतो आणि गरजवंताला राखेच्या ढिगाऱ्यातून वर काढतो.

Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem:

8 ८ अशा करता की, ते आपल्या अधिपतीच्या बरोबर, आपल्या अधिपतींच्याबरोबर बसावे.

Ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.

9 ९ अपत्यहीन स्त्रीला घर देऊन, तो मुलांची आनंदी आई करतो. परमेश्वराची स्तुती करा.

Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.