ईयोब 8
時にシュヒびとビルダデが答えて言った、
2 २ “तू किती वेळपर्यंत असा बोलत राहणार आहेस? तुझे शब्द सोसाट्याच्या वाऱ्यासारखे किती वेळेपर्यंत उडत राहतील.
「いつまであなたは、そのような事を言うのか。あなたの口の言葉は荒い風ではないか。
神は公義を曲げられるであろうか。全能者は正義を曲げられるであろうか。
4 ४ तुझ्या मुलांनी देवाविरुध्द काही पाप केले असेल म्हणून देवाने त्यांना त्यांच्या पापाची शिक्षा केली.
あなたの子たちが彼に罪を犯したので、彼らをそのとがの手に渡されたのだ。
あなたがもし神に求め、全能者に祈るならば、
あなたがもし清く、正しくあるならば、彼は必ずあなたのために立って、あなたの正しいすみかを栄えさせられる。
あなたの初めは小さくあっても、あなたの終りは非常に大きくなるであろう。
8 ८ मी तुला विनंती करतो वडिलांच्या वेळेची माहिती विचार, त्यांनी जो शोध लावला तो तुझ्यासाठी लागू करून घे.
先の代の人に問うてみよ、先祖たちの尋ねきわめた事を学べ。
9 ९ आपण अगदी कालच जन्माला आलो आहोत आणि काहीच माहित नाही, कारण छायेप्रमाणे आपले पृथ्वीतलावरचे दिवस आहेत.
われわれはただ、きのうからあった者で、何も知らない、われわれの世にある日は、影のようなものである。
彼らはあなたに教え、あなたに語り、その悟りから言葉を出さないであろうか。
紙草は泥のない所に生長することができようか。葦は水のない所におい茂ることができようか。
これはなお青くて、まだ刈られないのに、すべての草に先だって枯れる。
すべて神を忘れる者の道はこのとおりだ。神を信じない者の望みは滅びる。
その頼むところは断たれ、その寄るところは、くもの巣のようだ。
15 १५ तो आपल्या घरावर टेकला असता परंतू ते त्यास आधार देऊ शकणार नाही, त्याने ते पकडून धरले असता ते स्थिर राहायचे नाही.
その家によりかかろうとすれば、家は立たず、それにすがろうとしても、それは耐えない。
彼は日の前に青々と茂り、その若枝を園にはびこらせ、
その根を石塚にからませ、岩の間に生きていても、
18 १८ परंतु जर हा व्यक्ती त्या जागेवरून हलवला गेला तर तो नष्ट होतो, मग ती जागा त्यास नाकारुन म्हणेल ‘मी तुला कधी पाहिले नाही.’
もしその所から取り除かれれば、その所は彼を拒んで言うであろう、『わたしはあなたを見たことがない』と。
見よ、これこそ彼の道の喜びである、そしてほかの者が地から生じるであろう。
見よ、神は全き人を捨てられない。また悪を行う者の手を支持されない。
彼は笑いをもってあなたの口を満たし、喜びの声をもってあなたのくちびるを満たされる。
あなたを憎む者は恥を着せられ、悪しき者の天幕はなくなる」。
