< ईयोब 25 >
1 १ नंतर बिल्दद शूहीने उत्तर दिले व तो म्हणाला,
Then Baldad the Sauchite answered and said,
2 २ “अधीकार चालवणे व भीती दाखवणे हे देवाकडेच आहे, तो स्वर्गाच्या उच्च स्थानामध्ये शांती राखतो.
What beginning or fear is his—even he that makes all things in the highest?
3 ३ त्याच्या सैन्याची मोजणी करीता येईल काय? कोणावर त्याचा प्रकाश पडत नाही?
For let none think that there is a respite for robbers: and upon whom will there not come a snare from him?
4 ४ मनुष्य देवापुढे नितीमान कसा ठरेल? स्त्रीपासुन जन्मलेला निर्मळ कसा ठरेल, व त्यास स्विकारले जाईल.
For how shall a mortal be just before the Lord? or who that is born of a woman shall purify himself?
5 ५ पाहा, त्याच्या दृष्टीने चंद्र सुध्दा तेजोमय नाही. त्याच्या दृष्टीला तारे देखील पवित्र वाटत नाहीत.
If he gives an order to the moon, then it shines not; and the stars are not pure before him.
6 ६ मग मनुष्य किती कमी आहे, एखाद्या अळीप्रमाणे आहे. तो जंतूप्रमाणे आहे.”
But alas! man is corruption, and the son of man a worm.