ईयोब 23
Job contestó:
“De todos modos, mis quejas hoy siguen siendo amargas. A pesar de mis gemidos, me sigue castigando.
Si supiera dónde puedo encontrarlo para ir a donde se sienta a juzgar.
Allí expondría mi caso ante él y presentaría todos mis argumentos en su totalidad.
5 ५ त्याने माझ्या युक्तिवादाला कसे प्रत्युतर दिले असते ते मला कळले असते. तो मला काय म्हणाला ते मी लक्षात घेतले असते.
Descubriría cómo me respondería y aprendería lo que tiene que decirme.
6 ६ त्याच्या महान सामर्थ्याने त्याने माझ्याविरुध्द वाद केला असता का? नाही; तर त्याने माझ्याकडे लक्ष दिले असते.
¿Lucharía contra mí usando su poderosa fuerza? No, prestaría atención a lo que tengo que decir.
Allí una buena persona podría razonar con él, y yo sería absuelto para siempre por mi juez.
Si voy al este, él no está; si voy al oeste, no lo encuentro.
9 ९ उत्तरेकडे तो कार्य करीत असला, तरी मला तो दिसू शकत नाही. आणि दक्षिणेकडेही, जेथे तो स्वतःस लपवितो त्यामुळे तेथेही तो मला दिसत नाही.
Si está trabajando en el norte, no lo distingo; si va al sur, no lo veo.
“Sin embargo, él siempre sabe a dónde voy. Cuando me haya probado, saldré brillante como el oro.
Me he mantenido al paso con él; he seguido su camino sin desviarme.
12 १२ मी त्याच्या ओठांच्या आज्ञेचे पालन करण्यापासुन मागे वळालो नाही, मी संपत्ती प्रमाणे माझ्या हृदयात देवाच्या मुखातून बाहेर पडणारे शब्द ठेवले आहेत.
No he descuidado sus mandatos, porque valoro más lo que me ha ordenado que el alimento que como cada día.
“Pero Dios es inmutable: ¿quién puede desviarlo de sus propósitos? Él hace todo lo que quiere hacer.
Así que terminará lo que ha planeado para mí, y tiene muchos planes para mí.
15 १५ यास्तव, मी त्याच्या उपस्थीतीला घाबरतो, जेव्हा मी त्याच्याबद्दल विचार करतो, मला त्याची भीती वाटते.
Por eso me aterra encontrarme con él; cuando pienso en él tiemblo de miedo.
Dios me ha hecho desfallecer; el Todopoderoso me ha hecho morir de miedo.
Sin embargo, sigo aquí a pesar de la oscuridad, aunque no pueda ver a través de la oscuridad total”.
