< यहेज्केल 12:14 >

14 १४ मी त्यांना सगळ्या अवतीभोवती असलेल्या त्यांच्या मदत करणाऱ्यांना व त्यांच्या सेनेची पांगापांग करेन, आणि त्यांचा पाठलाग तलवारीने करेन.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֹל֩
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כֹל֩
Transliteration:
Khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[those] who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִיבֹתָ֥י/ו
Transliteration:
se.vi.vo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
סְבִיבֹתָ֥י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

help
Strongs:
Lexicon:
עֵ֫זֶר
Hebrew:
עֶזְר֛/וֹ
Transliteration:
ez.r
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עֶזְר֛/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

troops
Strongs:
Lexicon:
אֲגַף
Hebrew:
אֲגַפָּ֖י/ו
Transliteration:
'a.ga.Pa
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אֲגַפָּ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

I will disperse
Strongs:
Lexicon:
זָרָה
Hebrew:
אֱזָרֶ֣ה
Transliteration:
'e.za.Reh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

wind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רוּחַ
Hebrew:
ר֑וּחַ
Transliteration:
Ru.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
וְ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will draw
Strongs:
Lexicon:
רִיק
Hebrew:
אָרִ֥יק
Transliteration:
'a.Rik
Context:
Next word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
'a.cha.rei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אַחֲרֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< यहेज्केल 12:14 >