< Waiata 37:1 >

1 Na Rawiri. Kaua e mamae ki te hunga kino, kaua e hae ki nga kaimahi i te he.
CHAMO umestotban mamaesa jao ni y chumogüe daño, ni unguaja embidia, ni y fumatitinas y taelaye.
of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/דָוִ֨ד\׀
Transliteration:
le.
Context:
Next word

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
לְ/דָוִ֨ד\׀
Transliteration:
da.Vid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
לְ/דָוִ֨ד\׀
Context:
Punctuation

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַל\־
Context:
Link previous-next word

you fret yourself
Strongs:
Lexicon:
חָרָה
Hebrew:
תִּתְחַ֥ר
Transliteration:
tit.Char
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מְּרֵעִ֑ים
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

evil-doers
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָעַע
Hebrew:
בַּ/מְּרֵעִ֑ים
Transliteration:
me.re.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

may not
Strongs:
Lexicon:
אַל
Hebrew:
אַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַל\־
Context:
Link previous-next word

you be jealous
Strongs:
Lexicon:
קָנָא
Hebrew:
תְּ֝קַנֵּ֗א
Transliteration:
te.ka.Ne'
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/עֹשֵׂ֥י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[those who] do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
בְּ/עֹשֵׂ֥י
Transliteration:
'o.Sei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<of> unrighteousness
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַוְלָה
Hebrew:
עַוְלָֽה\׃
Transliteration:
'av.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עַוְלָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Waiata 37:1 >