Hohua 19:35
35 A, ko nga pa taiepa, ko Tirimi, ko Tere, ko Hamata, ko Rakata, ko Kinereta;
Ada sembilan belas kota berbenteng di wilayah mereka dengan desa-desa di sekitarnya, yaitu Zidim, Zer, Hamat, Rakat, Kineret, Adama, Rama, Hazor, Kedes, Edrei, En Hazor, Yiron, Migdal El, Horem, Bet Anat, dan Bet Semes.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָרֵ֖י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
[the] cities of
Strongs:
Lexicon:
עִיר
Hebrew:
וְ/עָרֵ֖י
Transliteration:
'a.Rei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
city
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
עִיר
Transliteration:
ir
Gloss:
city
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town (a place of waking, guarded) 1a) city, town
Strongs > h5892
Word:
עִיר
Transliteration:
ʻîyr
Pronounciation:
eer
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post); Ai (from margin), city, court (from margin), town.; or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from h5782 (עוּר)
fortification
Strongs:
Lexicon:
מִבְצָר
Hebrew:
מִבְצָ֑ר
Transliteration:
miv.Tzar
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מִבְצָר
Transliteration:
miv.tsar
Gloss:
fortification
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
fortification, fortress, fortified city, stronghold
Strongs
Word:
מִבְצָר
Transliteration:
mibtsâr
Pronounciation:
mib-tsawr'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender; (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).; also (in plural) feminine (Daniel 11:l5) מִבְצָרָה; from h1219 (בָּצַר)
[are] <the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צִּדִּ֣ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Gloss:
the
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
Ziddim
Strongs:
Lexicon:
צִדִּים
Hebrew:
הַ/צִּדִּ֣ים
Transliteration:
tzi.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ziddim @ Jos.19.35
Tyndale
Word:
צִדִּים
Transliteration:
tsid.dim
Gloss:
Ziddim
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Ziddim = "the declivities" a fortified town in the territory of Naphtali
Strongs
Word:
צִדִּים
Transliteration:
Tsiddîym
Pronounciation:
tsid-deem'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Tsiddim (with the article), a place in Palestine; Ziddim.; plural of h6654 (צַד); sides
Zer
Strongs:
Lexicon:
צֵר
Hebrew:
צֵ֔ר
Transliteration:
Tzer
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Zer @ Jos.19.35
Tyndale
Word:
צֵר
Transliteration:
tser
Gloss:
Zer
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Zer = "flint" fortified town in Naphtali, probably in the area of the Sea of Galilee
Strongs
Word:
צֵר
Transliteration:
Tsêr
Pronounciation:
tsare
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Tser, a place in Palestine; Zer.; from h6887 (צָרַר); rock
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חַמַּ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Hammath
Strongs:
Lexicon:
חַמַּת
Hebrew:
וְ/חַמַּ֖ת
Transliteration:
cha.Mat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Hammath @ Jos.19.35-1Ch
Tyndale
Word:
חַמַּת
Transliteration:
cham.mat
Gloss:
Hammath
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Hammath = "hot spring" one of the fortified cities in the territory allotted to Naphtali
Strongs > h2575
Word:
חַמַּת
Transliteration:
Chammath
Pronounciation:
klam-math'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Chammath, a place in Palestine; Hammath.; a variation for the first part of h2576 (חַמֹּת דֹּאר); hot springs
Rakkath
Strongs:
Lexicon:
רַקַּת
Hebrew:
רַקַּ֥ת
Transliteration:
ra.Kat
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Tiberias @ Jos.19.35-Jhn
Tyndale
Word:
רַקַּת
Transliteration:
raq.qat
Gloss:
Rakkath
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Rakkath = "shore" a fortified city in Naphtali Also named: Tiberias (Τιβεριάς "Tiberias" g5085H)
Strongs
Word:
רַקַּת
Transliteration:
Raqqath
Pronounciation:
rak-kath'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Rakkath, a place in Palestine; Rakkath.; from h7556 (רָקַק) in its original sense of diffusing; a beach (as expanded shingle)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כִנָּֽרֶת\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Kinnereth
Strongs:
Lexicon:
כִּנֶּ֫רֶת
Hebrew:
וְ/כִנָּֽרֶת\׃
Transliteration:
khi.Na.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
Chinnereth
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Chinneroth @ Jos.11.2-1Ki
Tyndale
Word:
כִּנֶּ֫רֶת
Transliteration:
kin.n.rot
Gloss:
Chinneroth
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Chinneroth or Cinneroth or Chinnereth = "harps" a town and district in Naphtali near the Sea of Galilee
Strongs > h3672
Word:
כִּנְּרוֹת
Transliteration:
Kinnᵉrôwth
Pronounciation:
kin-ner-oth'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Kinneroth or Kinnereth, a place in Palestine; Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth.; or כִּנֶּרֶתlemma כִּנֶרֶת missing dagesh, corrected to כִּנֶּרֶת; respectively plural and singular feminine from the same as h3658 (כִּנּוֹר); perhaps harp-shaped
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/כִנָּֽרֶת\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
