Hopa 26
1 Ano ra ko Hopa; i mea ia.
Hatei Job ni a pathung teh,
2 He hapai pehea tau i te kahakore? He whakaora pehea tau i te ringa ngoikore?
Hnotithainae ka tawn hoeh e teh, bangtelamaw na kabawp, thaonae ka tawn hoeh e kut teh, bangtelamaw na rungngang thai.
3 Ka tae tau whakatakoto whakaaro ma te whakaarokore! Te nui o tau whakaatu tikanga!
Lungangnae ka tawn hoeh e teh, bangtelamaw na toun thai, tami moikapap koevah kalan e pouknae hah bangtelamaw na poe thai.
4 I puaki ki a wai au kupu? No wai te wairua i puta mai ra i a koe?
Api koe maw lawk teh na pâpho pouh. Apie muitha maw nama koe ka phat.
5 E wiri ana nga tupapaku i raro i te wai, me nga mea ano e noho ana i reira.
Tami kadout hah a pâyaw teh, tui rahim vah ao teh, haw vah kaawm e naw hoi a pâyaw awh.
A hmalah duenae caici lah ao. Rawkphainae ni ramuknae tawn hoeh. (Sheol h7585)
7 E horahia atu ana e ia te raki ki runga ki te wahi takoto kau, whakairihia ana e ia te whenua ki runga ki te kahore noa iho.
Kalvan teh ahrawnghrang dawk a kangdue. Talai hai ahrawnghrang dawk a kâbang.
8 E takaia ana e ia nga wai ki roto ki ana kapua matotoru; a kahore te kapua e pakaru i raro i a ratou.
Katha poung e tâmai dawk tui hah mek a racut teh, a rahim e tâmai hah kâbawng awh hoeh.
9 E kaiponuhia ana e ia a mua o tona torona, horahia ana e ia tana kapua ki runga.
A bawitungkhung e hmalah a ramuk teh, a lathueng vah tâmai a tabo sak.
10 He mea karapoti nana nga wai, rohe rawa, a tae noa ki te mutunga mai o te marama me te pouri.
Angnae hoi hmonae langri a ta nahanelah tui dawk a langri a ruen pouh.
11 Wiri ana nga pou o te rangi, miharo ana ki tana whakatupehupehu.
Kalvan toenae khom a kâhuet teh, a tounnae hah kângai lah a ru.
12 Ko tona kaha hei whakakorikori i te moana, maru ana te whakakake i tona matauranga.
A hnotithainae lahoi tuipui a thaw sak. Bahu lahoi tûilî hah thawk a kapek.
13 Na tona wairua i whakapaipai nga rangi; na tona ringa i wero te nakahi tere.
A muitha lahoi kalvan a pathoup sak. Kamleng e khorui hai a kut hoi a sak.
14 Na, he pito enei no ona ara; ano te iti o te wahi ona e rangona ana! Ko te whatitiri ia o tona kaha, ko wai ka matau?
Khenhaw! hetnaw heh lamthung nueng kamtawngnae doeh. Ahnimouh koe e thai awh e hrolawk teh, banghloimaw a thoung. Hateiteh, keitat hnotithainae hah, apinimaw a panue thai.
