സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 76
1 ൧ സംഗീതപ്രമാണിക്ക്; തന്ത്രിനാദത്തോടെ; ആസാഫിന്റെ ഒരു സങ്കീർത്തനം; ഒരു ഗീതം. ദൈവം യെഹൂദയിൽ പ്രസിദ്ധനാകുന്നു; അവിടുത്തെ നാമം യിസ്രായേലിൽ വലിയതാകുന്നു.
Dios es conocido en Judá: Dios, en Israel es grande su nombre.
Y en Salem está su tabernáculo: y su habitación en Sión.
Allí quebró las saetas del arco: el escudo, y la espada, y la guerra. (Selah)
Ilustre eres tú, y fuerte, más que los montes de caza.
Los fuertes de corazón fueron despojados; durmieron su sueño, y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.
Por tu reprensión, o! Dios de Jacob, es adormecido el carro y el caballo.
Tú eres terrible, tú: ¿y quién parará delante de ti en comenzando tu ira?
Desde los cielos hiciste oír juicio: la tierra tuvo temor, y cesó,
Cuando, o! Dios, te levantaste al juicio, para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah)
Ciertamente la ira del hombre te confesará: los restos de las iras constreñirás.
11 ൧൧ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയ്ക്ക് നേരുകയും നിവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുവിൻ; കർത്താവിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരും ഭയപ്പെടേണ്ടവന് കാഴ്ച കൊണ്ടുവരട്ടെ.
Prometéd, y pagád a Jehová, vuestro Dios, todos los que estáis al rededor de él: traigan presentes al terrible.
12 ൧൨ ദൈവം പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പ്രാണനെ ഛേദിച്ചുകളയും; ഭൂമിയിലെ രാജാക്കന്മാർക്ക് അവിടുന്ന് ഭയങ്കരനാകുന്നു.
El que quita el espíritu a los príncipes: terrible a los reyes de la tierra.
