യിരെമ്യാവു 39:3
3 ൩ ബാബേൽരാജാവിന്റെ എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരും അകത്ത് കടന്ന് നടുവിലത്തെ വാതില്ക്കൽ ഇരുന്നു; നേർഗ്ഗൽ-ശരേസരും സംഗർ-നെബോവും സർ-സെഖീമും രബ്-സാരീസും നേർഗ്ഗൽ-ശരേസരും രബ്-മാഗും ബാബേൽരാജാവിന്റെ മറ്റ് എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരും തന്നെ.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֗אוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word
Morphhology:
Consecutive Conjunction
Grammar:
a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וַ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)
they came
Strongs:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וַ/יָּבֹ֗אוּ
Transliteration:
i.ya.Vo.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
come
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
to come (in), go in
Tyndale
Word:
בּוֹא
Transliteration:
bo
Gloss:
to come (in): come
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
come/go_in to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put
Strongs > h935
Word:
בּוֹא
Transliteration:
bôwʼ
Pronounciation:
bo
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.; a primitive root
all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֹּ֚ל
Transliteration:
kol
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
כֹּל
Transliteration:
kol
Gloss:
all
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" h3606)
Strongs
Word:
כֹּל
Transliteration:
kôl
Pronounciation:
kole
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from h3634 (כָּלַל)
[the] officials of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרֵ֣י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
ruler
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שַׂר
Transliteration:
sar
Gloss:
ruler
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden
Strongs
Word:
שַׂר
Transliteration:
sar
Pronounciation:
sar
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.; from h8323 (שָׂרַר)
[the] king of
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Transliteration:
Me.lekh-
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
king
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מֶ֫לֶךְ
Transliteration:
me.lekh
Gloss:
king
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)
Strongs > h4428
Word:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מֶֽלֶךְ\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶ֔ל
Transliteration:
ba.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Babylon @ Gen.10.10-Rev
Tyndale
Word:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Transliteration:
ba.vel
Gloss:
Babylon
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Babel or Babylon = "confusion (by mixing)" Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Strongs
Word:
בָּבֶל
Transliteration:
Bâbel
Pronounciation:
baw-bel'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babel, Babylon.; from h1101 (בָּלַל); confusion
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁב֖וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word
Morphhology:
Consecutive Conjunction
Grammar:
a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וַ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)
they sat
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁב֖וּ
Transliteration:
i.ye.she.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
to dwell
Morphhology:
Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Plural Masculine
Grammar:
performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by male people or things being discussed
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
יָשַׁב
Transliteration:
ya.shav
Gloss:
to dwell
Morphhology:
Hebrew Verb
Definition:
to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" h3488)
Strongs
Word:
יָשַׁב
Transliteration:
yâshab
Pronounciation:
yaw-shab'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Verb
Definition:
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.; a primitive root
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שַׁ֣עַר
Transliteration:
be.
Context:
Next word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
[the] gate of
Strongs:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
בְּ/שַׁ֣עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
gate
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שַׁ֫עַר
Transliteration:
sha.ar
Gloss:
gate
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
gate gate 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven
Strongs > h8179
Word:
שַׁעַר
Transliteration:
shaʻar
Pronounciation:
shah'-ar
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).; from h8176 (שָׁעַר) in its original sense
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תָּ֑וֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word
Morphhology:
Definite article (Hebrew)
Grammar:
an INDICATOR that this is important or it has been referred to
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ה
Transliteration:
ha
Gloss:
[the]
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix hé article: "the" for a subject, not object
middle
Strongs:
Lexicon:
תָּ֫וֶךְ
Hebrew:
הַ/תָּ֑וֶךְ
Transliteration:
Ta.vekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Gloss:
midst
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
תָּ֫וֶךְ
Transliteration:
ta.vekh
Gloss:
midst
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Strongs
Word:
תָּוֶךְ
Transliteration:
tâvek
Pronounciation:
taw'-vek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).; from an unused root meaning to sever
Nergal-
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
נֵרְגַ֣ל
Transliteration:
ne.re.Gal
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Shar-
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׂר\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
ezer
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
אֶ֠צֶר
Transliteration:
'E.tzer
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Samgar
Strongs:
Lexicon:
סַמְגַּר נְבוֹ
Hebrew:
סַֽמְגַּר\־
Transliteration:
sam.gar-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Samgar @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
סַמְגַּר נְבוֹ
Transliteration:
sam.gar ne.vo
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.39.3 § Samgar-nebo = "sword of Nebo" one of the princes or generals of king Nebuchadnezzar of Babylon
Strongs
Word:
סַמְגַּר נְבוֹ
Transliteration:
Çamgar Nᵉbôw
Pronounciation:
sam-gar' neb-o'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Samgar-Nebo, a Babylonian general; Samgar-nebo.; of foreign origin
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
סַֽמְגַּר\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Nebu
Strongs:
Lexicon:
סַמְגַּר נְבוֹ
Hebrew:
נְב֞וּ
Transliteration:
ne.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Samgar @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
סַמְגַּר נְבוֹ
Transliteration:
sam.gar ne.vo
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.39.3 § Samgar-nebo = "sword of Nebo" one of the princes or generals of king Nebuchadnezzar of Babylon
Strongs
Word:
סַמְגַּר נְבוֹ
Transliteration:
Çamgar Nᵉbôw
Pronounciation:
sam-gar' neb-o'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Samgar-Nebo, a Babylonian general; Samgar-nebo.; of foreign origin
Sar-
Strongs:
Lexicon:
שַׂרְסְכִים
Hebrew:
שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nebu-sar-sekim @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
שַׂרְסְכִים
Transliteration:
sar.se.khim
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.39.3 § Sarsechim = "prince of the eunuchs" a ruler or general of Nebuchadnezzar at the taking of Jerusalem
Strongs
Word:
שַׂרְסְכִים
Transliteration:
Sarçᵉkîym
Pronounciation:
sar-seh-keem'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Sarsekim, a Babylonian general; Sarsechim.; of foreign derivation
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׂר\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
-sekim
Strongs:
Lexicon:
שַׂרְסְכִים
Hebrew:
סְכִ֣ים
Transliteration:
se.Khim
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nebu-sar-sekim @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
שַׂרְסְכִים
Transliteration:
sar.se.khim
Gloss:
Samgar, Nebu-sar-sekim
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Jer.39.3 § Sarsechim = "prince of the eunuchs" a ruler or general of Nebuchadnezzar at the taking of Jerusalem
Strongs
Word:
שַׂרְסְכִים
Transliteration:
Sarçᵉkîym
Pronounciation:
sar-seh-keem'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Sarsekim, a Babylonian general; Sarsechim.; of foreign derivation
[the] Rab-
Strongs:
Lexicon:
רַב־סָרִיס
Hebrew:
רַב\־
Transliteration:
rav-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Rab-saris
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rab-saris @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
רַב־סָרִיס
Transliteration:
rav-sa.ris
Gloss:
Rab-saris
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3 1) chief eunuch 2) Rab-saris, chief eunuch, a high ranking Babylonian official
Strongs > h7249
Word:
רַב־סָרִיס
Transliteration:
Rab-Çârîyç
Pronounciation:
rab-saw-reece'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Rab-Saris, a Babylonian official; Rab-saris.; from h7227 (רַב) and a foreign word for a eunuch; chief chamberlain
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רַב\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
saris
Strongs:
Lexicon:
רַב־סָרִיס
Hebrew:
סָרִ֗יס
Transliteration:
sa.Ris
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Rab-saris
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rab-saris @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
רַב־סָרִיס
Transliteration:
rav-sa.ris
Gloss:
Rab-saris
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3 1) chief eunuch 2) Rab-saris, chief eunuch, a high ranking Babylonian official
Strongs > h7249
Word:
רַב־סָרִיס
Transliteration:
Rab-Çârîyç
Pronounciation:
rab-saw-reece'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Definition:
Rab-Saris, a Babylonian official; Rab-saris.; from h7227 (רַב) and a foreign word for a eunuch; chief chamberlain
Nergal-
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
נֵרְגַ֤ל
Transliteration:
ne.re.Gal
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
Shar-
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
שַׂר\־
Transliteration:
sar-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שַׂר\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
ezer
Strongs:
Lexicon:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Hebrew:
אֶ֙צֶר֙
Transliteration:
'e.tzer
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Nergal-shar-ezer @ Jer.39.3a
Tyndale
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶ֫צֶר
Transliteration:
ne.re.gal shar.e.tser
Gloss:
Nergal-sar-ezer
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A Babylonian official of Samgar, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3a § Nergal-sharezer = "prince of fire" chief soothsayer and a ruler in the army of Nebuchadnezzar
Strongs > h5371
Word:
נֵרְגַּל שַׁרְאֶצֶר
Transliteration:
Nêrᵉgal Sharʼetser
Pronounciation:
nare-gal' shar-eh'-tser
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[the] Rab-
Strongs:
Lexicon:
רַב־מָג
Hebrew:
רַב\־
Transliteration:
rav-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Rab-mag
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rab-mag @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
רַב־מָג
Transliteration:
rav-mag
Gloss:
Rab-mag
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3 1) soothsayer, magician, chief soothsayer 2) Rab-mag, chief soothsayer, or chief of princes, an official of Babylonia
Strongs
Word:
רַב־מָג
Transliteration:
Rab-Mâg
Pronounciation:
rab-mawg'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
Rab-Mag, a Babylonian official; Rab-mag.; from h7227 (רַב) and a foreign word for a Magian; chief Magian
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
רַב\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
mag
Strongs:
Lexicon:
רַב־מָג
Hebrew:
מָ֔ג
Transliteration:
Mag
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Rab-mag
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Absolute)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Rab-mag @ Jer.39.3
Tyndale
Word:
רַב־מָג
Transliteration:
rav-mag
Gloss:
Rab-mag
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.39.3 1) soothsayer, magician, chief soothsayer 2) Rab-mag, chief soothsayer, or chief of princes, an official of Babylonia
Strongs
Word:
רַב־מָג
Transliteration:
Rab-Mâg
Pronounciation:
rab-mawg'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
Rab-Mag, a Babylonian official; Rab-mag.; from h7227 (רַב) and a foreign word for a Magian; chief Magian
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
כֹּל
Transliteration:
kol
Gloss:
all
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" h3606)
Strongs
Word:
כֹּל
Transliteration:
kôl
Pronounciation:
kole
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from h3634 (כָּלַל)
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
[the] rest of
Strongs:
Lexicon:
שְׁאֵרִית
Hebrew:
שְׁאֵרִ֔ית
Transliteration:
she.'e.Rit
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
remnant
Morphhology:
Noun (Singular Feminine, Construct)
Grammar:
a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שְׁאֵרִית
Transliteration:
she.e.rit
Gloss:
remnant
Morphhology:
Hebrew Noun Female
Definition:
rest, residue, remainder, remnant 1a) rest, what is left 1b) remainder, descendants
Strongs
Word:
שְׁאֵרִית
Transliteration:
shᵉʼêrîyth
Pronounciation:
sheh-ay-reeth'
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Feminine
Definition:
a remainder or residual (surviving, final) portion; that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.; from h7604 (שָׁאַר)
[the] officials of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרֵ֖י
Transliteration:
sa.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
ruler
Morphhology:
Noun (Plural Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to male PEOPLE OR THINGS, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
שַׂר
Transliteration:
sar
Gloss:
ruler
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden
Strongs
Word:
שַׂר
Transliteration:
sar
Pronounciation:
sar
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.; from h8323 (שָׂרַר)
[the] king of
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
king
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
מֶ֫לֶךְ
Transliteration:
me.lekh
Gloss:
king
Morphhology:
Hebrew Noun Male
Definition:
king Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" h4430)
Strongs > h4428
Word:
מֶלֶךְ
Transliteration:
melek
Pronounciation:
meh'-lek
Language:
Hebrew
Morphhology:
Noun Masculine
Definition:
a king; king, royal.; from h4427 (מָלַךְ)
Babylon
Strongs:
Lexicon:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Hebrew:
בָּבֶֽל\׃
Transliteration:
ba.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Babylon @ Gen.10.10-Rev
Tyndale
Word:
בָּבֶ֫ל, בָּבֶל
Transliteration:
ba.vel
Gloss:
Babylon
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Babel or Babylon = "confusion (by mixing)" Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Strongs
Word:
בָּבֶל
Transliteration:
Bâbel
Pronounciation:
baw-bel'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire; Babel, Babylon.; from h1101 (בָּלַל); confusion
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּבֶֽל\׃
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
