< 1 പത്രൊസ് 1:8 >

8 നിങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിനെ കണ്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും അവിടത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവിടത്തെ കാണുന്നില്ലെങ്കിലും വിശ്വസിക്കുന്നു, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ തേജോമയവും അവർണനീയവുമായ ആനന്ദത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
Nĩmũmwendete o na gũtuĩka mũtirĩ mwamuona; ningĩ mũkamwĩtĩkia o na gũtuĩka rĩu mũtiramuona, na mũkaiyũrwo nĩ gĩkeno gĩtangĩheanĩka ũhoro wakĩo, o kĩrĩa kĩrĩ riiri,
whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃν
Transliteration:
hon
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

having seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
ἰδόντες
Transliteration:
idontes
Context:
Next word

you love,
Strongs:
Lexicon:
ἀγαπάω
Greek:
ἀγαπᾶτε,
Transliteration:
agapate
Context:
Next word

on
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃν
Transliteration:
hon
Context:
Next word

now [though]
Strongs:
Greek:
ἄρτι
Transliteration:
arti
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

seeing
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὁράω
Greek:
ὁρῶντες
Transliteration:
horōntes
Context:
Next word

believing
Strongs:
Lexicon:
πιστεύω
Greek:
πιστεύοντες
Transliteration:
pisteuontes
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

you yourself rejoice
Strongs:
Lexicon:
ἀγαλλιάω
Greek:
ἀγαλλιᾶσθε
Transliteration:
agalliasthe
Context:
Next word

with joy
Strongs:
Lexicon:
χαρά
Greek:
χαρᾷ
Transliteration:
chara
Context:
Next word

inexpressible
Strongs:
Lexicon:
ἀνεκλάλητος
Greek:
ἀνεκλαλήτῳ
Transliteration:
aneklalētō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

glory-filled,
Strongs:
Lexicon:
δοξάζω
Greek:
δεδοξασμένῃ,
Transliteration:
dedoxasmenē
Context:
Next word

< 1 പത്രൊസ് 1:8 >