< 1 രാജാക്കന്മാർ 11:7 >

7 അന്നു ശലോമോൻ യെരൂശലേമിന്നു എതിരെയുള്ള മലയിൽ മോവാബ്യരുടെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹമായ കെമോശിന്നും അമ്മോന്യരുടെ മ്ലേച്ഛവിഗ്രഹമായ മോലേക്കിന്നും ഓരോ പൂജാഗിരി പണിതു.
Solomon loh Jerusalem imdan kah tlang ah Moab kah sarhingkoi Khemosh ham neh Ammon koca rhoek kah sarhingkoi Molek ham te hmuensang a thoh pah.
then
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָז
Hebrew:
אָז֩
Transliteration:
'az
Context:
Next word (Hebrew root)

he built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
יִבְנֶ֨ה
Transliteration:
yiv.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

Solomon
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹמֹה
Hebrew:
שְׁלֹמֹ֜ה
Transliteration:
she.lo.Moh
Context:
Next word (Hebrew root)

a high place
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
בָּמָ֗ה
Transliteration:
ba.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/כְמוֹשׁ֙
Transliteration:
li
Context:
Next word

Chemosh
Strongs:
Lexicon:
כְּמוֹשׁ
Hebrew:
לִ/כְמוֹשׁ֙
Transliteration:
kh.mo.Vosh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] detestable thing of
Strongs:
Lexicon:
שִׁקּוּץ
Hebrew:
שִׁקֻּ֣ץ
Transliteration:
shi.Kutz
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֔ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

on the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ/הָ֕ר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

mountain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
בָּ/הָ֕ר
Transliteration:
Har
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] face of
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פְּנֵ֣י
Transliteration:
pe.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרוּשָׁלִָ֑ם
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/מֹ֕לֶךְ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/מֹ֕לֶךְ
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

Molech
Strongs:
Lexicon:
מֹ֫לֶךְ
Hebrew:
וּ/לְ/מֹ֕לֶךְ
Transliteration:
Mo.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] detestable thing of
Strongs:
Lexicon:
שִׁקּוּץ
Hebrew:
שִׁקֻּ֖ץ
Transliteration:
shi.Kutz
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] people of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֥י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Ammon
Strongs:
Lexicon:
עַמּוֹן
Hebrew:
עַמּֽוֹן\׃
Transliteration:
a.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עַמּֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< 1 രാജാക്കന്മാർ 11:7 >