Salamo 149

1 Treño t’Ià. Takasio sabo vao t’Iehovà, ty enge’e ami’ty fivori’ o noro’eo.

Појте Господу песму нову; хвала да Му је на сабору светих.

2 Hifalea’ Israele i Mpañoreñ’ azey; hirebeha’ o ana’ i Tsiôneo ty Mpanjaka’ iareo.

Нека се весели Израиљ о Створитељу свом, синови сионски нек се радују о цару свом.

3 Hibango i tahina’ey an-tsinjake, ho saboe’ iereo am-pititihañe marovany naho kantsàñe.

Нека хвале име Његово покликујући, у бубањ и гусле нека Му ударају.

4 Fa mahafale Iehovà ondati’eo; hampihamine’e fandrombahañe o mirèkeo.

Јер је мио Господу народ Његов, украшава смерне спасавајући их.

5 Hampipoña-pandrengeañe o noro’eo, hisabo an-kaehak’ an-tihi’iareo eo.

Нек се веселе свеци у слави, и нек се радују на постељама својим.

6 Ho am-palie’ iareo ty fañonjonañe an’ Andrianañahare, vaho am-pità’ iareo ty fibara sambe-lela’e,

Слава је Божија у устима њиховим, и мач с обе стране оштар у руци њиховој,

7 hamale fate amo fifeheañeo, naho handilo ondatio,

Да се освете народима, и покарају племена;

8 handrohy o mpanjaka’ iareoo an-tsilisily, o roandria’iareoo an-dangoke viñe,

Да свежу цареве њихове у ланце, и властелу њихову у окове гвоздене,

9 hametsahañe am’ iereo i zaka pinatetsey; ho fandrengeañe ze hene noro’e. Treño t’Ià.

И изврше на њима написани суд. Ова је част свима свецима Његовим. Алилуја!