Salamo 134

1 Sabo-Pionjonañe Antao! hañandriañe Iehovà ry hene mpitoro’ Iehovà mitoroñe haleñe añ’anjomba’ Iehovào.

“A song of the degrees.” Arise! bless ye the Lord, all ye servants of the Lord that stand in the house of the Lord in the nights.

2 Zonjono mb’an-toetse miambake mb’eo o fità’ areoo, vaho Andriaño t’Iehovà.

Lift up your hands toward the sanctuary, and bless the Lord.

3 Hitahy azo hirik’e Tsiône ao t’Iehovà mpandranjy i likerañey naho ty tane toy.

May the Lord bless thee out of Zion, he that is the maker of heaven and earth.