< Salamo 133 >
1 Sabo-Pionjonañe, a i Davide Akore ty hasoa naho ty hafanjàka’ ty fitraofañ’ ìna’ o mpirahalahio!
A SONG OF THE ASCENTS. BY DAVID. Behold, how good and how pleasant The dwelling of brothers—even together!
2 Manahake ty solike sarotse añambone’e eo, miroroñe an-tsomotse, an-tanteahe’ i Aharone mb’eo, mitsiritsiok’ añ’ olon-tsaro’e mireparepay.
As the good oil on the head, Coming down on the beard, the beard of Aaron, That comes down on the skirt of his robes,
3 Hambañe ami’ty mika’ i Kermone mivotrak’ amo vohi’ i Tsiôneo; amy nañoriza’ Iehovà fitahiañey, eka! haveloñe nainai’e.
As dew of Hermon—That comes down on hills of Zion, For there YHWH commanded the blessing—Life for all time!