Salamo 130

1 Sabo-Pionjonañe Boak’an-dalek’ ao ty nitoreovako ama’o ry Iehovà;

上主，我由深淵向呼號您，

2 Ry Talè, haoño ty feoko! Ampijanjiño o ravembia’oo ty feon-kalaliko.

我主，求您俯聽我的呼號，求您側耳俯我的哀禱！

3 Lehe Ihe r’Iehovà ro namolily hakeo, ia, ry Talè, ty ho nahafijohañe?

上主，您若細察我的罪辜，我主！有誰還能站得住？

4 Fe ama’o ty fañafahan-kakeo; soa te hañeveñañe.

上主，您以寬恕為懷，令人對您起敬起愛。

5 Mitamà Iehovà iraho, mandiñe ty troko, o tsara’oo ro salalaeko.

我仰望上主，我靈期待祂的聖言；

6 Mitamà i Talè ty fiaiko mandikoatse ty mpandiñe maraindraiñe, eka, ty mpandiñe maraindraiñe.

我靈等候我主，切於更夫的待旦，

7 O Israeleo, mitamà Iehovà, am’ Iehovà ao ty fikokoa-migahiñe ama’e ty fijebañañe mihenehene.

請以色列仰賴上主，應切於更夫待旦，因為上主富於仁慈，祂必慷慨救援。

8 Ie ty hijebañe Israele amo fonga hakeo’eo.

祂必要拯救以色列人，脫離一切所有的罪根。