Salamo 13

1 Pak’ ombia, ry Iehovà? Ho haliño’o nainai’e hao iraho? Pak’ombia ty hañetaha’o laharañe amako?

in finem psalmus David usquequo Domine oblivisceris me in finem usquequo avertis faciem tuam a me

2 Sikal’ombia ty hitsakoreako an-troko ao ty haoreako, ie añ’ovako ao lomoñandro? Ampara’ te ombia ty hañonjonañe ty rafelahikoo ambone ahy?

quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per diem

3 Vazohò, naho toiño iraho, ry Iehovà Andrianañahareko; hazavao o masokoo; tsy mone hiroroako ty firoron-kavilasy;

usquequo exaltabitur inimicus meus super me

4 Vaho hanao ty hoe i rafelahikoy: rinebako re; ke hirebeha’ o malaiñ’ ahikoo t’ie mibolatitse.

respice exaudi me Domine Deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in mortem

5 Fe fiatoako ty figahiñan’ arofo’o; hirebeha’ ty troko i fandrombaha’oy.

nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuero

6 Ho saboeko t’Iehovà, amy te nampibodobodoe’e.

ego autem in misericordia tua speravi exultabit cor meum in salutari tuo cantabo Domino qui bona tribuit mihi et psallam nomini Domini altissimi