Salamo 129

1 Sabo-Pionjonañe Beteke nisilofen-draho boak’ami’ty nahajalahy ahiko— ano ty hoe r’Israele—

IJRAEL en inda: Re katoutou ia melel jan ni ai tikitik lel met pak toto.

2 Beteke niforeforèñe sikal’amy te izaho niajalahy, f’ie tsy nahagioke ahy.

Pan pak toto re katoutou ia melel jan ni ai tikitik lel met; ari jo, re jota kak kaloe ia di.

3 Nitrabahe’ o mpitrabakeo ty sakamamovoko, nanoe’ iareo lava o vavahalioo.

Men japajap weirada pon tinjau ai, wiadar warawar reirei.

4 Vantañe t’Iehovà; navitso’e ty namahora’ o lo-tserekeo ahy.

A Ieowa me pun, a kotin lepuk pajaner jal en me doo jan Kot akan.

5 Hampolieñe an-kasalarañe ze malaiñe i Tsiône.

Karoj me kin tataki Jion, en jarodi o tanwei!

6 Ie hampanahafeñe ami’ty ahetse an-tafo traño eo, hiheatse aolo’ ty hibeiza’e,

Ren rajon ra pon oj en im o, me kin mon pena mon a pan ujujda!

7 toe tsy hahaeneñe ty fità’ i mpanatakey, ndra ty araña’ i mpifehe’ o fehe’eo.

Me jota kin kadirela kumut en pa en jaundolun, de pa en me kin pir pena kap akan.

8 Vaho tsy anoe’ o mpandrioñeo ty hoe: Ho ama’ areo ty fañanintsi’ Iehovà! Itatà’ay ami’ty tahina’ Iehovà!

Pwe me kin daulul waja o, ren der inda: Kot en kotin kupura maui komail! Kit kapai komail da ni mar en Ieowa!