Salamo 128

1 Sabo-Pionjonañe Hene haha ondaty mañeveñe am’ Iehovà, ie mañavelo amo lala’eoo.

Фериче де орьчине се теме де Домнул ши умблэ пе кэиле Луй!

2 Ho kamae’o ty fitoloñam-pità’o, le ho ehake vaho hierañerañe.

Кэч атунч те букурь де лукрул мынилор тале, ешть феричит ши-ць мерӂе бине.

3 Hanahake ty vahe mirotrarotra ty tañ’anjomba’o añ’akiba’o ao, hoe zeite tora’e miariseho ty fandambaña’o o ana’oo.

Невастэ-та есте ка о вицэ родитоаре ынэунтрул касей тале; копиий тэй стау ка ниште лэстарь де мэслин ымпрежурул месей тале.

4 Eka, izay ty fitahiañe ondaty mañeveñe am’ Iehovào.

Аша есте бинекувынтат омул каре се теме де Домнул.

5 Hañasoa azo boake Tsiône ao t’Iehovà le ho oni’o ty hasoa’ Ierosalaime amy ze hene andro hiveloma’o;

Сэ те бинекувынтезе Домнул дин Сион, сэ везь феричиря Иерусалимулуй ын тоате зилеле веций тале

6 Eka, ho isa’o o anan’ ana’oo. Fañanintsiñe am’ Israele.

ши сэ везь пе копиий копиилор тэй! Пачя сэ фие песте Исраел!