< Salamo 128 >

1 Sabo-Pionjonañe Hene haha ondaty mañeveñe am’ Iehovà, ie mañavelo amo lala’eoo.
Grádicsok éneke. Mind boldog az, a ki féli az Urat; a ki az ő útaiban jár!
2 Ho kamae’o ty fitoloñam-pità’o, le ho ehake vaho hierañerañe.
Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.
3 Hanahake ty vahe mirotrarotra ty tañ’anjomba’o añ’akiba’o ao, hoe zeite tora’e miariseho ty fandambaña’o o ana’oo.
Feleséged, mint a termő szőlő házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.
4 Eka, izay ty fitahiañe ondaty mañeveñe am’ Iehovào.
Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!
5 Hañasoa azo boake Tsiône ao t’Iehovà le ho oni’o ty hasoa’ Ierosalaime amy ze hene andro hiveloma’o;
Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;
6 Eka, ho isa’o o anan’ ana’oo. Fañanintsiñe am’ Israele.
És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!

< Salamo 128 >