Salamo 100

1 Mitreña am’ Iehovà ry tane bey toy!

普世大地請向上主歡呼，

2 Toroño an-kafaleañe t’Iehovà; miheova an-tsabo mb’añatrefa’e.

要興高彩烈地事奉上主；走到上主面前，應該歡呼！

3 Fohino te Andrianañahare t’Iehovà; Ie ty nanao antika, fa tsy itika, aze tika, ondati’e naho lia-rai-piandraze’e.

您們應該明認雅威就是天主，祂造成了我們，我們非祂莫屬；我們是祂的人民，是祂牧場的羊隊。

4 Iziliho o lalambei’eo am-pañandriañañe, an-kiririsa’e ao am-pandrengeañe; andriaño, bangò ty tahina’e.

高唱感恩歌，邁向祂的大門，吟詠讚美詩，進入祂的庭院，向祂致謝，讚美祂的聖名。

5 Amy te soa t’Iehovà; nainai’e ty fiferenaiña’e naho ty figahiña’e amo tariratse iabio.

因為上主良善寬仁，祂的慈愛直到永恒，祂的忠信世世常存。