< Nehemia 3:10 >

10 Nanonjohy aze namboatse t’Iedaià ana’ i Karomafe, tandrife’ i anjomba’ey. Le nanonjohy aze namboatse t’i Katose ana’ i Kasab­neà.
Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדָ֧/ם
Transliteration:
ya.Da
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
יָדָ֧/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

he repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִ֛יק
Transliteration:
he.che.Zik
Context:
Next word (Hebrew root)

Jedaiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יְדָיָה
Hebrew:
יְדָיָ֥ה
Transliteration:
ye.da.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Harumaph
Strongs:
Lexicon:
חֲרוּמַף
Hebrew:
חֲרוּמַ֖ף
Transliteration:
cha.ru.Maf
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נֶ֣גֶד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גֶד
Hebrew:
וְ/נֶ֣גֶד
Transliteration:
Ne.ged
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

own house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Transliteration:
bei.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָד֣/וֹ
Transliteration:
ya.D
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יָד֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִ֔יק
Transliteration:
he.che.Zik
Context:
Next word (Hebrew root)

Hattush
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַטּוּשׁ
Hebrew:
חַטּ֖וּשׁ
Transliteration:
cha.Tush
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Hashabneiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֲשַׁבְנְיָה
Hebrew:
חֲשַׁבְנְיָֽה\׃
Transliteration:
cha.shav.ne.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חֲשַׁבְנְיָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Nehemia 3:10 >