< Lioka 12:48 >

48 Fa ze tsy naharendreke, ndra t’ie nanao ty mañeva fofoke, ro mone ho filopiloreñe. Ze nimeam-bey, bey ka ty ipaiañe; ze nampañajarieñe bey le bey ka ty hampañondrohañe aze.
the [one]
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

having known
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γνοὺς
Transliteration:
gnous
Context:
Next word

having done
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ποιέω
Greek:
ποιήσας
Transliteration:
poiēsas
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

[things] worthy
Strongs:
Lexicon:
ἄξιος
Greek:
ἄξια
Transliteration:
axia
Context:
Next word

of stripes
Strongs:
Lexicon:
πληγή
Greek:
πληγῶν
Transliteration:
plēgōn
Context:
Next word

will be beaten with
Strongs:
Lexicon:
δέρω
Greek:
δαρήσεται
Transliteration:
darēsetai
Context:
Next word

few.
Strongs:
Lexicon:
ὀλίγος
Greek:
ὀλίγας.
Transliteration:
oligas
Context:
Next word

Everyone
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
παντὶ
Transliteration:
panti
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

to whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

has been given
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
ἐδόθη
Transliteration:
edothē
Context:
Next word

much,
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολύ,
Transliteration:
polu
Context:
Next word

much
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολὺ
Transliteration:
polu
Context:
Next word

will be required
Strongs:
Lexicon:
ζητέω
Greek:
ζητηθήσεται
Transliteration:
zētēthēsetai
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
παρά
Greek:
παρ᾽
Transliteration:
par᾽
Context:
Next word

him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ·
Transliteration:
autou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

to whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

has been committed
Strongs:
Lexicon:
παρατίθημι
Greek:
παρέθεντο
Transliteration:
parethento
Context:
Next word

much,
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολύ,
Transliteration:
polu
Context:
Next word

more excessive
Strongs:
Lexicon:
περισσότερος
Greek:
περισσότερον
Transliteration:
perissoteron
Context:
Next word

will they ask of
Strongs:
Lexicon:
αἰτέω
Greek:
αἰτήσουσιν
Transliteration:
aitēsousin
Context:
Next word

him.
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτόν.
Transliteration:
auton
Context:
Next word

< Lioka 12:48 >