Joba 25

1 Nanoiñe amy zao t’i Bildade nte-Sohy:

Pagkatapos sumagot si Bildad ang Suhita at sinabi,

2 Aze ty fifeheañe naho ty fañeveñañe; ampanintsiña’e ty andindi’e ao.

“Nasa kaniya ang kapangyarihan at takot; nagtatakda siya ng kaayusan sa kaniyang mga matataas na lugar sa langit.

3 Tsi-vatse o lahin-defo’eo! ama’ia ty tsy anjiriha’ i hazavà’ey?

May katapusan ba sa bilang ng kaniyang mga hukbo? Kanino ba hindi sumisikat ang kaniyang liwanag?

4 Aia te ho to aolon’Añahare ondatio? Aia te halio ty nasaman-drakemba?

Kung gayon, paano magiging matuwid ang tao sa Diyos? Paano ba magiging malinis, katanggap-tanggap sa kaniya, siya na ipinanganak ng isang babae?

5 Ndra i volañey tsy mazava vaho tsy ki’e am-pivazohoa’e o vasiañeo,

Masdan mo, kahit na ang buwan ay walang liwanag sa kaniya; sa kaniyang paningin, ang mga bituin ay hindi dalisay.

6 àntsake ondatio, fa oletse, naho o ana’ ondatio, fa aisañe.

Gaano pa kaya ang tao, na isa lamang uod — isang anak ng tao, na isang uod!”