Joba 25

1 Nanoiñe amy zao t’i Bildade nte-Sohy:

Kisha Bilidadi Mshuhi akajibu na kusema,

2 Aze ty fifeheañe naho ty fañeveñañe; ampanintsiña’e ty andindi’e ao.

“Utawala na hofu vipo naye; anaagiza mahali pa juu pake mbinguni.

3 Tsi-vatse o lahin-defo’eo! ama’ia ty tsy anjiriha’ i hazavà’ey?

Je kuna idadi ya majeshi yake? Ni wapi pasipo na nuru yake?

4 Aia te ho to aolon’Añahare ondatio? Aia te halio ty nasaman-drakemba?

Jinsi gani basi mtu awe mwenye haki kama Mungu? Jinsi gani aliyezaliwa na mwanamke awe safi, amekubaliwa naye?

5 Ndra i volañey tsy mazava vaho tsy ki’e am-pivazohoa’e o vasiañeo,

Tazama, hata mwezi kwake haungazii; nyota hazikosafi mbele zake.

6 àntsake ondatio, fa oletse, naho o ana’ ondatio, fa aisañe.

Ni vipi mtu, aliyemdudu - mwana wa mtu, aliye mdudu!”