Joba 25

1 Nanoiñe amy zao t’i Bildade nte-Sohy:

Bildad iz Šuaha progovori tad i reče:

2 Aze ty fifeheañe naho ty fañeveñañe; ampanintsiña’e ty andindi’e ao.

“Gospodstvo i strah u njegovoj su ruci i on stvara mir u svojim visinama.

3 Tsi-vatse o lahin-defo’eo! ama’ia ty tsy anjiriha’ i hazavà’ey?

Zar se njemu čete izbrojiti mogu i svjetlo njegovo nad kim ne izlazi?

4 Aia te ho to aolon’Añahare ondatio? Aia te halio ty nasaman-drakemba?

Pa kako da čovjek prav bude pred Bogom i od žene rođen kako da čist bude?

5 Ndra i volañey tsy mazava vaho tsy ki’e am-pivazohoa’e o vasiañeo,

Eto, i mjesec pred njime sjaj svoj gubi, njegovim očima zvijezde nisu čiste.

6 àntsake ondatio, fa oletse, naho o ana’ ondatio, fa aisañe.

Što reći onda o čovjeku, tom crvu, o sinu čovjekovu, crviću jadnom?