< Joba 13 >

1 Inao! fa nitreako iaby zao, tsinano’ ty sofiko vaho maharendreke.
Inao! fa nitreako iaby zao, tsinano’ ty sofiko vaho maharendreke.
2 Ze fohi’areo, apotako ka; Izaho tsy zai’ areo.
Ze fohi’areo, apotako ka; Izaho tsy zai’ areo.
3 Fe te hivolañe amy El-Sadai iraho, te hifanointoiñe aman’ Añahare.
Fe te hivolañe amy El-Sadai iraho, te hifanointoiñe aman’ Añahare.
4 Mpanosoke vande nahareo, songa mpanaha tsy manjofake.
Mpanosoke vande nahareo, songa mpanaha tsy manjofake.
5 Ehe t’ie vata’e nianjiñe, le ho natao hihitse!
Ehe t’ie vata’e nianjiñe, le ho natao hihitse!
6 Ehe janjiño ty havereko, vaho janjiño ty fanoroan-tsoñiko
Ehe janjiño ty havereko, vaho janjiño ty fanoroan-tsoñiko
7 Hisaontsy hamengohañ’ aman’Añahare hao, hilañona’areo famañahiañe?
Hisaontsy hamengohañ’ aman’Añahare hao, hilañona’areo famañahiañe?
8 Handombok’ aze v’inahareoo? h’ondati-aivo, mpihalaly ho an’Andrianañahare hao?
Handombok’ aze v’inahareoo? h’ondati-aivo, mpihalaly ho an’Andrianañahare hao?
9 Hahasoa anahareo hao te itsikaraha’e? Hamañahy Aze hao nahareo manahake ty famañahiañe ondaty?
Hahasoa anahareo hao te itsikaraha’e? Hamañahy Aze hao nahareo manahake ty famañahiañe ondaty?
10 Ie ho trevohe’e te mirihy añ’etake.
Ie ho trevohe’e te mirihy añ’etake.
11 Tsy hampangebahebak’ anahareo hao ty enge’e? naho hivotrak’ ama’ areo ty fañeveñañe.
Tsy hampangebahebak’ anahareo hao ty enge’e? naho hivotrak’ ama’ areo ty fañeveñañe.
12 Oha-drehan-davenoke ty onin-taro’ areo, fiaron-dietse ty fikala’ areo.
Oha-drehan-davenoke ty onin-taro’ areo, fiaron-dietse ty fikala’ areo.
13 Mianjiña, apoho iraho hivolañe le adono ho amako ty toly.
Mianjiña, apoho iraho hivolañe le adono ho amako ty toly.
14 Ino ty andrambesako? ami’ty nifeko ty nofoko, vaho apoko an-tañako ty fiaiko.
Ino ty andrambesako? ami’ty nifeko ty nofoko, vaho apoko an-tañako ty fiaiko.
15 Ndra te havetra’e, ie ty fatokisako fe hiverok’ añ’atrefa’e raho ty amo satakoo,
Ndra te havetra’e, ie ty fatokisako fe hiverok’ añ’atrefa’e raho ty amo satakoo,
16 Vaho zao ty ho fandrombahañe ahy: te tsy hiatrek’aze ty tsy aman-Kake
Vaho zao ty ho fandrombahañe ahy: te tsy hiatrek’aze ty tsy aman-Kake
17 Tsendreño o entakoo, naho ty lañonako an-dravembia’ areo.
Tsendreño o entakoo, naho ty lañonako an-dravembia’ areo.
18 Ingo, fa nalahako i tarokoy, apotako te hahazo to.
Ingo, fa nalahako i tarokoy, apotako te hahazo to.
19 Ia ty hifanjomotse amako? le ho nitsiñe amy zao raho vaho nikenkañe.
Ia ty hifanjomotse amako? le ho nitsiñe amy zao raho vaho nikenkañe.
20 Ehe ty raha roe avao ty tsy hanoa’o ahy, le tsy hietahako o lahara’oo.
Ehe ty raha roe avao ty tsy hanoa’o ahy, le tsy hietahako o lahara’oo.
21 Ahankaño amako ty fità’o, le ehe tsy hampianifañe ahy ty fañeveñako ama’o
Ahankaño amako ty fità’o, le ehe tsy hampianifañe ahy ty fañeveñako ama’o
22 Ie amy zao koiho, le hanoiñe iraho, ke angao hivolan-draho vaho toiño.
Ie amy zao koiho, le hanoiñe iraho, ke angao hivolan-draho vaho toiño.
23 Fire o fandilarako naho hakeokoo? Ampahafohino ahy ty fiolako naho o tahikoo,
Fire o fandilarako naho hakeokoo? Ampahafohino ahy ty fiolako naho o tahikoo,
24 Akore te añetaha’o laharañe, vaho manao ahy ho rafelahi’o?
Akore te añetaha’o laharañe, vaho manao ahy ho rafelahi’o?
25 Hampititititihe’o hao ty ravets-atae asiotsion-tioke, ho heañe’o hao ty kafo maike?
Hampititititihe’o hao ty ravets-atae asiotsion-tioke, ho heañe’o hao ty kafo maike?
26 Fa anokira’o raha mafaitse iraho, vaho ampandova’o ahy o hakeoko te niajalahy.
Fa anokira’o raha mafaitse iraho, vaho ampandova’o ahy o hakeoko te niajalahy.
27 Añombea’o longòke o tombokoo, naho efera’o ty ho nilian-tombokoo.
Añombea’o longòke o tombokoo, naho efera’o ty ho nilian-tombokoo.
28 ie mihamomoke hoe raha lo iraho, hoe saroñe nihanem-bararaoke.
ie mihamomoke hoe raha lo iraho, hoe saroñe nihanem-bararaoke.

< Joba 13 >