< Daniela 12:11 >

11 Ie mifototse amy fanjiherañe i fisoroñañe boak’ androiy pak’ amy fampitroarañe i fiterateràñe mampangoakoakey le ho andro arivo-tsi-roanjato-tsi-sivampolo.
“From the time that the continual burnt offering is taken away and the abomination that makes desolate set up, there will be one thousand and two hundred and ninety days.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מֵ/עֵת֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
וּ/מֵ/עֵת֙
Transliteration:
me.
Context:
Continue previous word

[the] time
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
וּ/מֵ/עֵת֙
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[when] it was abolished
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּר
Hebrew:
הוּסַ֣ר
Transliteration:
hu.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תָּמִ֔יד
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

perpetual [offering]
Strongs:
Lexicon:
תָּמִיד
Hebrew:
הַ/תָּמִ֔יד
Transliteration:
ta.Mid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָ/תֵ֖ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לָ/תֵ֖ת
Transliteration:
la.
Context:
Continue previous word

[the] setting up of
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וְ/לָ/תֵ֖ת
Transliteration:
Tet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] abomination
Strongs:
Lexicon:
שִׁקּוּץ
Hebrew:
שִׁקּ֣וּץ
Transliteration:
shi.Kutz
Context:
Next word (Hebrew root)

desolating
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
שֹׁמֵ֑ם
Transliteration:
sho.Mem
Context:
Next word (Hebrew root)

[will be] days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֕ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

one thousand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫לֶף
Hebrew:
אֶ֖לֶף
Transliteration:
'E.lef
Context:
Next word (Hebrew root)

two hundred
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
מָאתַ֥יִם
Transliteration:
ma.Ta.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תִשְׁעִֽים\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

ninety
Strongs:
Lexicon:
תִּשְׁעִים
Hebrew:
וְ/תִשְׁעִֽים\׃
Transliteration:
tish.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/תִשְׁעִֽים\׃
Context:
Punctuation

< Daniela 12:11 >