< 1 Samoela 20:19 >

19 Aa le mietaha soa irehe te herone, le miheova mb’amy fikafira’o amy androm-pitoloñañey le ey avao irehe marine ty vato’ i Ezele.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׁלַּשְׁתָּ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will do three times
Strongs:
Lexicon:
שָׁלַשׁ
Hebrew:
וְ/שִׁלַּשְׁתָּ֙
Transliteration:
shi.lash.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you will come down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
תֵּרֵ֣ד
Transliteration:
te.Red
Context:
Next word (Hebrew root)

exceedingly
Strongs:
Lexicon:
מְאֹד
Hebrew:
מְאֹ֔ד
Transliteration:
me.'Od
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָאתָ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָאתָ֙
Transliteration:
va.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מָּק֔וֹם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

place
Strongs:
Lexicon:
מָקוֹם
Hebrew:
הַ/מָּק֔וֹם
Transliteration:
ma.Kom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

where
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Transliteration:
'a.Sher-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֲשֶׁר\־
Context:
Link previous-next word

you hid yourself
Strongs:
Lexicon:
סָתַר
Hebrew:
נִסְתַּ֥רְתָּ
Transliteration:
nis.Tar.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָּׁ֖ם
Transliteration:
sham
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/י֣וֹם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בְּ/י֣וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

deed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַעֲשֶׂה
Hebrew:
הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה
Transliteration:
ma.'a.Seh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָ֣שַׁבְתָּ֔
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will stay
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וְ/יָ֣שַׁבְתָּ֔
Transliteration:
Ya.shav.ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

beside
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫צֶל
Hebrew:
אֵ֖צֶל
Transliteration:
'E.tzel
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֶ֥בֶן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

stone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
הָ/אֶ֥בֶן
Transliteration:
'E.ven
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽזֶל\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Ezel
Strongs:
Lexicon:
אֶזֶל
Hebrew:
הָ/אָֽזֶל\׃
Transliteration:
'A.zel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽזֶל\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samoela 20:19 >