1 Tantara 8
1 I Beniamine nisamake i Belà, tañoloñoloña’e naho i Asbele faharoe naho i Akarake faha-telo,
UBhenjamini wayenguyise kaBhela izibulo lakhe, lo-Ashibheli indodana yesibili, lo-Ahara eyesithathu,
2 naho i Nokà fahefatse naho i Rafà faha-lime.
loNoha eyesine loRafa indodana yesihlanu.
3 O ana’ i Belao: i Adare naho i Gerà naho i Abihode
Amadodana kaBhela ayeyila: u-Adari, uGera, u-Abhihudi,
4 naho i Abisoà naho i Naamane naho i Akoake
u-Abhishuwa, uNamani, u-Ahowa,
5 naho i Gerà naho i Sefofane vaho i Korame.
uGera, uShefufani kanye loHuramu.
6 O ana’ i Ehodeo: o talèn’ anjomban-droae’ o nte-Gebaoo, (o nasese an-drohy mb’e Manakateo:
Laba ngabosendo luka-Ehudi, ababezinhloko zezindlu zalabo ababehlala eGebha abaxotshelwa eManahathi:
7 i Naamane naho i Akià naho i Gerà ty nasese an-drohy; ) vaho nisamake i Ozà naho i Ahikode.
KunguNamani, lo-Ahija, kanye loGera owabaxotshayo njalo enguyise ka-Uza, lo-Ahihudi.
8 Nisamak’ ana-dahy a monto’ i Moabe ao t’i Sakaraime, ie fa nisaotse i Kosime naho i Baarà vali’e rey.
Kulamadodana azalwa nguShaharayimi eMowabi ngemva kokwehlukana labafazi bakhe oHushimi loBhara.
9 Nisamak’ amy Kodese, vali’e, t’Iobabe naho i Tsibà naho i Mesà vaho i Malkame,
Emfazini wakhe uHodeshi wayelabantwana laba: uJobhabhi, loZibhiya, loMesha, loMalikhami,
10 naho Ie’otse naho i Sokhia vaho i Mirmà. Zao o ana’e, talèn-droae’eo.
loJewuzi, loSakhiya kanye loMirima. Yiwo amadodana akhe, ayeyizinhloko zezindlu zawo.
11 Nisamake i Abitobe naho i Elpaale amy Kosime re.
KuHushimi wazala u-Abhithubi lo-Eliphali.
12 O ana’ i Elpaaleo, i Evre naho i Misame naho i Samede namboatse i Onò naho i Lode rekets’ o tanà’eo;
Amadodana ka-Eliphali ayeyila: u-Ebheri, uMishami, uShemedi (nguye owakha i-Ono leLodi lemizana eseduzane layo),
13 naho i Berià naho i Semà, mpiaolon’ anjomban-droae’ o mpimone’ i Aiialoneo, o nandroake o mpimone’ i Gateoo;
kanye loBheriya loShema, bona bezinhloko zezindlu zalabo ababehlala e-Ayijaloni abayibo njalo abaxotsha ababehlala eGathi.
14 naho i Akiò, i Sasake naho Ieremote,
U-Ahiyo, uShashaki, uJeremothi,
15 naho i Zebadià naho i Arade naho i Edere,
uZebhadiya, u-Aradi, u-Ederi,
16 naho i Mikaele naho Ispà vaho Iohà, ro ana’ i Beriake;
uMikhayeli, u-Ishipha kanye loJoha bengamadodana kaBheriya.
17 naho i Zebadià naho i Mesolame naho i Kizký naho i Kevere,
UZebhadiya, uMeshulami, uHizikhi, uHebheri,
18 naho Ismeraý naho Izlià naho Iovave, ro ana’ i Elpaale;
u-Ishimerayi, u-Iziliya, loJobhabhi kungamadodana ka-Eliphali.
19 naho Iakime, i Zikrý naho i Zabdý,
UJakhimi, uZikhiri, uZabhidi,
20 naho i Elienaý naho i Tsiletaý naho i Eliele,
u-Eliyenayi, uZilethayi, u-Eliyeli,
21 naho i Adaià naho i Beraià naho i Simrate, ro ana’ i Simhý;
u-Adaya, uBheraya kanye loShimirathi kungamadodana kaShimeyi.
22 naho Ispane naho i Kevere naho i Eliele,
U-Ishiphani, u-Ebheri, u-Eliyeli,
23 naho i Abdone naho i Zikrý naho i Kanàne,
u-Abhidoni, uZikhiri uHanani,
24 naho i Kananià naho i Elame naho i Antotiià;
uHananiya, u-Elamu, u-Anithothija,
25 naho Iifdeià naho i Penoele, ro ana’ i Sasake
u-Ifideya loPhenuweli bengamadodana kaShashaki.
26 naho i Samseraý naho i Sekarià naho i Atalià,
UShamisherayi, uShehariya, u-Athaliya,
27 naho Iaresià naho i Elià vaho i Zikrý, ro ana’ Ierohame.
uJareshiya, u-Elija, kanye loZikhiri kungamadodana kaJerohamu.
28 Ie ro talèn’ anjomban-droae’e ty amo tarira’eo, mpifeleke nimoneñe e Ierosalaime ao.
Bonke laba babezinhloko zezindlu, izinduna kusiya ngoluhlu losendo lwabo, njalo babehlala eJerusalema.
29 E Gibone ao ty nimoneña’ ty rae’ i Gibone, i Maakà ty tahinam-bali’e;
UJeyiyeli uyise kaGibhiyoni wayehlala eGibhiyoni. Ibizo lomkakhe lalinguMahakha,
30 le i Abdone, tañoloñoloña’e naho i Tsore naho i Kise naho i Baale naho i Nadabe,
njalo indodana yakhe elizibulo kwakungu-Abhidoni, eselanywa nguZuri, loKhishi, loBhali, loNeri, loNadabi,
31 naho i Gedore naho i Akio vaho i Zekere.
loGedori, lo-Ahiyo, loZekheri
32 Nasama’ i Miklote t’i Simeà. Nitrao-pimoneñe amo rahalahi’eo e Ierosalaime ao iereo, nifanandrife.
kanye loMikhilothi, owayenguyise kaShimeya. Laba labo babehlala eJerusalema eduze lezihlobo zabo.
33 Nasama’ i Nere t’i Kise le nasama’ i Kise t’i Saole, le nasama’ i Saole t’Ionatane naho i Malki-soàe naho i Abinadabe vaho i Ese-baale.
UNeri wayenguyise kaKhishi, uKhishi enguyise kaSawuli, uSawuli enguyise kaJonathani, loMalikhi-Shuwa, lo-Abhinadabi kanye lo-Eshi-Bhali.
34 Ty ana’ Ionatane, i Merib’baale; le nasama’ i Merib’baale t’i Mikà.
Indodana kaJonathani: kwakunguMeri-Bhali yena enguyise kaMikha.
35 O ana’ i Mikào, i Pitone naho i Meleke vaho i Tarea naho i Ahkaze.
Amadodana kaMikha ayeyila: uPhithoni, uMeleki, uThareya kanye lo-Ahazi.
36 Nasama’ i Ahkaze t’Iehoadà; le nasama’ Iehoadà t’i Alemete naho i Azmavete naho i Zimrý; le nasama’ i Zimrý t’i Motsà,
U-Ahazi wayenguyise kaJehoyada, uJehoyada enguyise ka-Alemethi, lo-Azimavethi loZimri, njalo uZimri enguyise kaMoza.
37 le nasama’ i Motsà t’i Bineà, ana’e t’i Rafà, ana’e t’i Eleasà, ana’e t’i Atsele; 38Nanañ’ anadahy eneñe t’i Atsele: ty tahina’ iareo: i Azrikame, i Bokerò naho Ismaele naho i Searià naho i Obadià vaho i Kanàne, songa ana’ i Atsele.
UMoza wayenguyise kaBhineya, loRafa eyindodana yakhe, lo-Eleyasa indodana yakhe kanye lo-Azeli indodana yakhe.
U-Azeli wayelamadodana ayisithupha, amabizo awo eyila: u-Azirikhamu, loBhokheru, lo-Ishumayeli, loSheyariya, lo-Obhadaya kanye loHanani. Wonke la ayengamadodana ka-Azeli.
39 O ana’ i Eseke, rahalahi’eo: i Olame, tañoloñoloña’e, Iekose faharoe vaho i Elifelete fahatelo.
Amadodana omfowabo u-Eshekhi ayeyila: u-Ulamu izibulo lakhe, uJewushi indodana yesibili kanye lo-Elifelethi eyesithathu.
40 Ondaty maozatse naho fanalolahy mpitàm-pale o ana-dahi’ i Olameo vaho maro ty ana’e naho ty zafe’e, zato-tsi-limampolo. Songa ana’ i Beniamine.
Amadodana ka-Ulamu ayengamaqhawe alezibindi ayezintshantshu zemitshoko. Babelamadodana amanengi lamadodana amadodana abo, babelikhulu elilamatshumi amahlanu sebendawonye. Bonke laba babeyinzalo kaBhenjamini.
