1 Tantara 8
1 I Beniamine nisamake i Belà, tañoloñoloña’e naho i Asbele faharoe naho i Akarake faha-telo,
Beniamin pak zplodil Bélu, prvorozeného svého, Asbele druhého, Achracha třetího,
2 naho i Nokà fahefatse naho i Rafà faha-lime.
Nocha čtvrtého, Rafa pátého.
3 O ana’ i Belao: i Adare naho i Gerà naho i Abihode
Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,
4 naho i Abisoà naho i Naamane naho i Akoake
Abisua, Námana, Achoacha,
5 naho i Gerà naho i Sefofane vaho i Korame.
A Geru, Sefufana a Churama.
6 O ana’ i Ehodeo: o talèn’ anjomban-droae’ o nte-Gebaoo, (o nasese an-drohy mb’e Manakateo:
Ti jsou synové Echudovi, ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Gabaa, kteříž je uvedli do Manáhat,
7 i Naamane naho i Akià naho i Gerà ty nasese an-drohy; ) vaho nisamake i Ozà naho i Ahikode.
Totiž: Náman, a Achia a Gera. On přestěhoval je; zplodil pak Uza a Achichuda.
8 Nisamak’ ana-dahy a monto’ i Moabe ao t’i Sakaraime, ie fa nisaotse i Kosime naho i Baarà vali’e rey.
Sacharaim pak zplodil v krajině Moábské, když onen byl propustil je, s Chusimou a Bárou manželkami svými.
9 Nisamak’ amy Kodese, vali’e, t’Iobabe naho i Tsibà naho i Mesà vaho i Malkame,
Zplodil s Chodes manželkou svou Jobaba, Sebia, Mésa a Malkama,
10 naho Ie’otse naho i Sokhia vaho i Mirmà. Zao o ana’e, talèn-droae’eo.
Jehuza, Sachia a Mirma. Ti jsou synové jeho, knížata čeledí otcovských.
11 Nisamake i Abitobe naho i Elpaale amy Kosime re.
S Chusimou pak byl zplodil Abitoba a Elpále.
12 O ana’ i Elpaaleo, i Evre naho i Misame naho i Samede namboatse i Onò naho i Lode rekets’ o tanà’eo;
Synové pak Elpálovi: Heber, Misam a Semer. Ten vystavěl Ono a Lod, i vsi jeho.
13 naho i Berià naho i Semà, mpiaolon’ anjomban-droae’ o mpimone’ i Aiialoneo, o nandroake o mpimone’ i Gateoo;
A Beria a Sema. Ti jsou knížata čeledí otcovských, bydlících v Aialon; ti zahnali obyvatele Gát.
14 naho i Akiò, i Sasake naho Ieremote,
Achio pak, Sasák a Jeremot,
15 naho i Zebadià naho i Arade naho i Edere,
Zebadiáš, Arad a Ader,
16 naho i Mikaele naho Ispà vaho Iohà, ro ana’ i Beriake;
Michael, Ispa a Jocha synové Beria.
17 naho i Zebadià naho i Mesolame naho i Kizký naho i Kevere,
A Zebadiáš, Mesullam, Chiski, Heber,
18 naho Ismeraý naho Izlià naho Iovave, ro ana’ i Elpaale;
Ismerai, Izliáš a Jobab synové Elpálovi.
19 naho Iakime, i Zikrý naho i Zabdý,
A Jakim, Zichri a Zabdi.
20 naho i Elienaý naho i Tsiletaý naho i Eliele,
Elienai, Ziletai a Eliel,
21 naho i Adaià naho i Beraià naho i Simrate, ro ana’ i Simhý;
Adaiáš, Baraiáš a Simrat synové Simei.
22 naho Ispane naho i Kevere naho i Eliele,
Ispan a Heber a Eliel,
23 naho i Abdone naho i Zikrý naho i Kanàne,
Abdon, Zichri a Chanan,
24 naho i Kananià naho i Elame naho i Antotiià;
Chananiáš, Elam a Anatotiáš,
25 naho Iifdeià naho i Penoele, ro ana’ i Sasake
Ifdaiáš a Fanuel synové Sasákovi.
26 naho i Samseraý naho i Sekarià naho i Atalià,
Samserai, Sechariáš a Ataliáš,
27 naho Iaresià naho i Elià vaho i Zikrý, ro ana’ Ierohame.
Jaresiáš, Eliáš a Zichri synové Jerochamovi.
28 Ie ro talèn’ anjomban-droae’e ty amo tarira’eo, mpifeleke nimoneñe e Ierosalaime ao.
Ta jsou knížata otcovských čeledí po rodinách svých, kterážto knížata bydlila v Jeruzalémě.
29 E Gibone ao ty nimoneña’ ty rae’ i Gibone, i Maakà ty tahinam-bali’e;
V Gabaon pak bydlilo kníže Gabaon, a jméno manželky jeho Maacha.
30 le i Abdone, tañoloñoloña’e naho i Tsore naho i Kise naho i Baale naho i Nadabe,
A syn jeho prvorozený Abdon, Zur, Cis, Bál a Nádab,
31 naho i Gedore naho i Akio vaho i Zekere.
Ale Gedor, Achio, Zecher.
32 Nasama’ i Miklote t’i Simeà. Nitrao-pimoneñe amo rahalahi’eo e Ierosalaime ao iereo, nifanandrife.
A Miklot zplodil Simea. I ti také naproti bratřím svým bydlili v Jeruzalémě s bratřími svými.
33 Nasama’ i Nere t’i Kise le nasama’ i Kise t’i Saole, le nasama’ i Saole t’Ionatane naho i Malki-soàe naho i Abinadabe vaho i Ese-baale.
Ner pak zplodil Cisa, a Cis zplodil Saule. Saul pak zplodil Jonatu, Melchisua, Abinadaba a Ezbále.
34 Ty ana’ Ionatane, i Merib’baale; le nasama’ i Merib’baale t’i Mikà.
Syn pak Jonatův Meribbál, Meribbál pak zplodil Mícha.
35 O ana’ i Mikào, i Pitone naho i Meleke vaho i Tarea naho i Ahkaze.
Synové pak Míchovi: Piton, Melech, Tarea a Achaz.
36 Nasama’ i Ahkaze t’Iehoadà; le nasama’ Iehoadà t’i Alemete naho i Azmavete naho i Zimrý; le nasama’ i Zimrý t’i Motsà,
Achaz pak zplodil Jehoadu, Jehoada pak zplodil Alemeta, Azmaveta a Zimru. Zimri pak zplodil Mozu.
37 le nasama’ i Motsà t’i Bineà, ana’e t’i Rafà, ana’e t’i Eleasà, ana’e t’i Atsele; 38Nanañ’ anadahy eneñe t’i Atsele: ty tahina’ iareo: i Azrikame, i Bokerò naho Ismaele naho i Searià naho i Obadià vaho i Kanàne, songa ana’ i Atsele.
Moza pak zplodil Bina. Ráfa syn jeho, Elasa syn jeho, Azel syn jeho.
Azel pak měl šest synů, jichž tato jsou jména: Azrikam, Bochru, Izmael, Seariáš a Abdiáš a Chanan. Všickni ti synové Azelovi.
39 O ana’ i Eseke, rahalahi’eo: i Olame, tañoloñoloña’e, Iekose faharoe vaho i Elifelete fahatelo.
Synové pak Ezeka, bratra jeho: Ulam prvorozený jeho, Jehus druhý, a Elifelet třetí.
40 Ondaty maozatse naho fanalolahy mpitàm-pale o ana-dahi’ i Olameo vaho maro ty ana’e naho ty zafe’e, zato-tsi-limampolo. Songa ana’ i Beniamine.
A byli synové Ulamovi muži udatní a střelci umělí, kteříž měli mnoho synů a vnuků až do sta a padesáti. Všickni ti byli z synů Beniaminových.
