< 1 Tantara 20:6 >

6 Ie nipoak’aly indraike e Gate ao, le teo t’indaty nijoala, ty fitonto’ o rambom-pità’e naho rambom-pandia’eo le roapolo-efats’amby, ki-ene-ki-eneñe; ie nitariran-joalalàhy ka.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/תְּהִי\־
Context:
Link previous-next word

again
Strongs:
Lexicon:
עוֹד
Hebrew:
ע֥וֹד
Transliteration:
od
Context:
Next word (Hebrew root)

a battle
Strongs:
Lexicon:
מִלְחָמָה
Hebrew:
מִלְחָמָ֖ה
Transliteration:
mil.cha.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/גַ֑ת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

Gath
Strongs:
Lexicon:
גַּת
Hebrew:
בְּ/גַ֑ת
Transliteration:
Gat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Transliteration:
va
Context:
Next word

he was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
וַ/יְהִ֣י\׀
Context:
Punctuation

a man of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֣ישׁ
Transliteration:
'ish
Context:
Next word (Hebrew root)

stature
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדָּה
Hebrew:
מִדָּ֗ה
Transliteration:
mi.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

digits
Strongs:
Lexicon:
אֶצְבַּע
Hebrew:
וְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו
Transliteration:
'etz.be.'o.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[were] six
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשׁ
Hebrew:
שֵׁשׁ\־
Transliteration:
shesh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שֵׁשׁ\־
Context:
Link previous-next word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/שֵׁשׁ֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

six
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשׁ
Hebrew:
וָ/שֵׁשׁ֙
Transliteration:
Shesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

twenty
Strongs:
Lexicon:
עֶשְׂרִים
Hebrew:
עֶשְׂרִ֣ים
Transliteration:
'es.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַרְבַּ֔ע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

four
Strongs:
Lexicon:
אַרְבַּע
Hebrew:
וְ/אַרְבַּ֔ע
Transliteration:
'ar.Ba'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גַם\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
וְ/גַם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/גַם\־
Context:
Link previous-next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֖וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

he was born
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
נוֹלַ֥ד
Transliteration:
no.Lad
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָ/רָפָֽא\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
לְ/הָ/רָפָֽא\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

Rapha
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָפָה
Hebrew:
לְ/הָ/רָפָֽא\׃
Transliteration:
ra.Fa'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/הָ/רָפָֽא\׃
Context:
Punctuation

< 1 Tantara 20:6 >