Salamo 149

1 Haleloia. Mihirà fihiram-baovao ho an’ i Jehovah, Ny fiderana Azy eo amin’ ny fiangonan’ ny olona masìna.

Alleluia. Cantate Domino canticum novum: laus eius in ecclesia sanctorum.

2 Aoka ny Isiraely hifaly amin’ ny Mpanao azy; Aoka ho finaritra amin’ ny Mpanjakany ny zanak’ i Ziona.

Laetetur Israel in eo, qui fecit eum: et filiae Sion exultent in rege suo.

3 Aoka hidera ny anarany amin’ ny dihy izy Sy hankalaza Azy amin’ ny ampongatapaka sy ny lokanga.

Laudent nomen eius in choro: in tympano, et psalterio psallant ei:

4 Fa sitrak’ i Jehovah ny olony; Ravahany famonjena ny mpandefitra.

Quia beneplacitum est Domino in populo suo: et exaltavit mansuetos in salutem.

5 Aoka ny olona masìna hifaly amin’ ny voninahitra; Aoka hihoby tsara eo am-pandriany izy.

Exultabunt sancti in gloria: laetabuntur in cubilibus suis.

6 Aoka hisy fanandratana an’ Andriamanitra eo am-bavany Sy sabatra roa lela eny an-tànany,

Exultationes Dei in gutture eorum: et gladii ancipites in manibus eorum:

7 Hamaliany ny Jentilisa Sy hamaizany ny firenena maro,

Ad faciendam vindictam in nationibus: increpationes in populis.

8 Hamatorany ireo mpanjakany amin’ ny gadra, Sy ny olo-malazany amin’ ny gadra vy.

Ad alligandos reges eorum in compedibus: et nobiles eorum in manicis ferreis.

9 Mba hanaovany ny fitsarana voasoratra: Voninahitry ny olony masìna rehetra Izany. Haleloia.

Ut faciant in eis iudicium conscriptum: gloria haec est omnibus sanctis eius. Alleluia.