Salamo 145

1 Fideran’ i Davida.

Laudatio ipsi David. Exaltabo te Deus meus rex: et benedicam nomini tuo in sæculum, et in sæculum sæculi.

2 Hankalaza Anao isan’ andro aho sy hidera ny anaranao mandrakizay doria.

Per singulos dies benedicam tibi: et laudabo nomen tuum in sæculum, et in sæculum sæculi.

3 Lehibe Jehovah ka tokony hoderaina indrindra; Ary tsy takatry ny saina ny fahalehibiazany.

Magnus Dominus et laudabilis nimis: et magnitudinis eius non est finis.

4 Ny taranaka rehetra samy hidera ny asanao amin’ izay mandimby azy Sy hanambara ny asanao lehibe.

Generatio et generatio laudabit opera tua: et potentiam tuam pronunciabunt.

5 Ny lazan’ ny voninahitry ny fiandriananao Sy ny asanao mahagaga no hosaintsainiko.

Magnificentiam gloriæ sanctitatis tuæ loquentur: et mirabilia tua narrabunt.

6 Ny herin’ ny asanao mahatahotra no hotenenin’ ny olona; Ary ny fahalehibiazanao no holazaiko.

Et virtutem terribilium tuorum dicent: et magnitudinem tuam narrabunt.

7 Hanonona ny fahatsiarovana ny haben’ ny fahatsaranao izy Sy hihoby ny fahamarinanao.

Memoriam abundantiæ suavitatis tuæ eructabunt: et iustitia tua exultabunt.

8 Mamindra fo sy miantra Jehovah; Mahari-po sady be famindram-po Izy.

Miserator et misericors Dominus: patiens, et multum misericors.

9 Manisy soa izao tontolo izao Jehovah; Ary ny fiantràny dia eny amin’ ny asany rehetra.

Suavis Dominus universis: et miserationes eius super omnia opera eius.

10 Jehovah ô, midera Anao ny asanao rehetra; Ary ny olonao masìna misaotra Anao.

Confiteantur tibi Domine omnia opera tua: et sancti tui benedicant tibi.

11 Milaza ny voninahitry ny fanjakanao izy Sady miresaka ny herinao,

Gloriam regni tui dicent: et potentiam tuam loquentur:

12 Mba hampahafantarina ny zanak’ olombelona ny herinao Sy ny haben’ ny voninahitry ny fanjakanao.

Ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam: et gloriam magnificentiæ regni tui.

13 Fanjakana mandrakizay ny fanjakanao, Ary hitatra amin’ ny taranaka fara mandimby ny fanapahanao.

Regnum tuum regnum omnium sæculorum: et dominatio tua in omni generatione et generationem. Fidelis Dominus in omnibus verbis suis: et sanctus in omnibus operibus suis.

14 Jehovah manohana izay rehetra efa ho lavo Sy mampitraka izay rehetra mitanondrika.

Allevat Dominus omnes, qui corruunt: et erigit omnes elisos.

15 Ny mason’ izao rehetra izao miandrandra Anao, Ary Hianao manome azy ny haniny amin’ ny fotoany.

Oculi omnium in te sperant Domine: et tu das escam illorum in tempore opportuno.

16 Manokatra ny tananao Hianao Ka mahavoky soa ny zava-miaina rehetra.

Aperis tu manum tuam: et imples omne animal benedictione.

17 Marina Jehovah amin’ ny lalany rehetra, Sady mamindra fo amin’ ny asany rehetra.

Iustus Dominus in omnibus viis suis: et sanctus in omnibus operibus suis.

18 Jehovah dia eo akaikin’ izay rehetra miantso Azy, Dia izay rehetra miantso Azy marina tokoa.

Prope est Dominus omnibus invocantibus eum: omnibus invocantibus eum in veritate.

19 Hanefa ny irin’ izay matahotra Azy Izy Ary hihaino ny fitarainany ka hamonjy azy.

Voluntatem timentium se faciet, et deprecationem eorum exaudiet: et salvos faciet eos.

20 Miaro izay rehetra tia Azy Jehovah; Fa ny ratsy fanahy rehetra kosa haringany.

Custodit Dominus omnes diligentes se: et omnes peccatores disperdet.

21 Ny fiderana an’ i Jehovah no hotenenin’ ny vavako; Ary aoka ny nofo rehetra hankalaza ny anarany masìna mandrakizay doria.

Laudationem Domini loquetur os meum: et benedicat omnis caro nomini sancto eius in sæculum, et in sæculum sæculi.